Video of this song from youtube
Advertisement
Jai Jai Mataram (Shubha Mudgal) - जय जय मातरम जय वंदे मातरम्
SingerShubha Mudgal
Music byRanjit Barot
LyricistBankim Chandra Chatterjee
ActorShubha Mudgal
CategoryPatriotic Songs
MovieVande Mataram 2 (1998)
Lyrics of Jai Jai Mataram (Shubha Mudgal) - जय जय मातरम जय वंदे मातरम्
jai jai matram jai vande matram
jai jai matram jai vande matram
shubhrjyotsnampulkityamini
hilne sushobit drumdalay sobhini
sujlaam suflaam matram
sheetlam sasyshymalaam
subhasini sumdhur aghosini
suflaam sujlaam
vande matram
vande matram
jai jai matram vande matram
sujlaam suflaam maliyaj sheetlam
sujlaam suflaam maliyaj sheetlam
sasyshymalaam matram
sujlaam suflaam maliyajsheetlam
sasyshymalaam matram
subhyjyotsnapulkityamini
hilne sushobit drumdalay sobhini
suhasini shashini sumdhur bhashini
vande matram
jai jai maatram
jai jai maatram
jai jai maatram
jai jai maatram
jai jai maatram
jai jai maatram
pulkit yamini
sujlaam suflaam maatram
vande matram
vande matram
jai jai matram jai vande matram
shubhrjyotsnampulkityamini
hilne sushobit drumdalay sobhini
sujlaam suflaam matram
sheetlam sasyshymalaam
subhasini sumdhur aghosini
suflaam sujlaam
vande matram
vande matram
jai jai matram vande matram
sujlaam suflaam maliyaj sheetlam
sujlaam suflaam maliyaj sheetlam
sasyshymalaam matram
sujlaam suflaam maliyajsheetlam
sasyshymalaam matram
subhyjyotsnapulkityamini
hilne sushobit drumdalay sobhini
suhasini shashini sumdhur bhashini
vande matram
jai jai maatram
jai jai maatram
jai jai maatram
jai jai maatram
jai jai maatram
jai jai maatram
pulkit yamini
sujlaam suflaam maatram
vande matram
vande matram
Poetic Translation - Lyrics of Jai Jai Mataram (Shubha Mudgal) - जय जय मातरम जय वंदे मातरम्
Glory to Thee, Mother, glory to Thee!
Glory to Thee, Mother, I bow to Thee!
In nights of moonlit, shimmering grace,
With swaying trees, a verdant embrace,
Mother, rich in waters, fruits that gleam,
Cool and green, a vibrant dream.
Smiling face, with words so sweet,
Mother, rich in waters, fruits complete.
I bow to Thee!
I bow to Thee, Mother!
Glory to Thee, I bow to Thee!
Rich in waters, fruits, cooled by sandalwood’s art,
Rich in waters, fruits, and a gentle heart.
Green and dark, my Mother's hue,
Rich in waters, fruits, cooled by morning dew,
Green and dark, my Mother true.
In nights of moonlit, shimmering grace,
With swaying trees, a verdant embrace,
Smiling face, with words so sweet,
I bow to Thee!
Glory to Thee!
Glory to Thee!
Glory to Thee!
Glory to Thee!
I bow to Thee!
I bow to Thee!
In nights of joy,
Mother, rich in waters, fruits employ.
I bow to Thee!
I bow to Thee!
Glory to Thee, Mother, I bow to Thee!
In nights of moonlit, shimmering grace,
With swaying trees, a verdant embrace,
Mother, rich in waters, fruits that gleam,
Cool and green, a vibrant dream.
Smiling face, with words so sweet,
Mother, rich in waters, fruits complete.
I bow to Thee!
I bow to Thee, Mother!
Glory to Thee, I bow to Thee!
Rich in waters, fruits, cooled by sandalwood’s art,
Rich in waters, fruits, and a gentle heart.
Green and dark, my Mother's hue,
Rich in waters, fruits, cooled by morning dew,
Green and dark, my Mother true.
In nights of moonlit, shimmering grace,
With swaying trees, a verdant embrace,
Smiling face, with words so sweet,
I bow to Thee!
Glory to Thee!
Glory to Thee!
Glory to Thee!
Glory to Thee!
I bow to Thee!
I bow to Thee!
In nights of joy,
Mother, rich in waters, fruits employ.
I bow to Thee!
I bow to Thee!
Vande Mataram 2 (1998) - Movie Details
SingerKaushiki Chakroborty, Shubha Mudgal, Saddiq Khan Langa, Om Puri, Lata Mangeshkar, S P Balasubramaniam, Hemant KumarLyricistBankim Chandra Chatterjee, Hamsalekha, MehboobMusic ByRanjit Barot, Hemant Kumar
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

