nigahe rakh aasman pe ghumade tu rukh dariya ke
nigahein rakh aasmaan pe ghumade tu rukh dariya ke
tu banja woh samandar kar paar sake na koi
rakh aag tu aisi andar lalkar sakke na koi
jako rakhe saiya maar sake na koi
jako rakhe saiya maar sake na koi
ho jitne ho andhere ik lau se dar jaate hai
uss lau se tu bhi roshan kar nishane bandeya

ab to ye mauka hai tu himmat wo dikhlade
ke zamana de teri hi misale bandeya
aisa ithas racha de nakar sake na koi
faulad ho tere irade lalkar sakke na koi
jako rakhe saiya maar sake na koi
jako rakhe saiya maar sake na koi

din na dekhe raat na dekhe
ki aw amber saath na dekhe
tu khel ja aisi baazi ke pishad sakke na koi
ho lahu ho tera raazi lalkar sakke na koi
jako rakhe saiya maar sakke na koi
jako rakhe saiya saiya

Gaze upon the heavens, then turn the river's face,
Become the ocean vast, no one can cross your space.
Ignite a fire within, let no challenge hold,
Whom the divine protects, no harm can then unfold.
Whom the divine protects, no harm can then unfold.

As shadows gather, fear a single gleam,
With that same light, illuminate, fulfill your dream.
Now is the moment, show courage, bold and true,
Let the world remember, your legend shining through.
Forge a history that none can deny,
Let your will be tempered, no challenge must you shy.
Whom the divine protects, no harm can then unfold.
Whom the divine protects, no harm can then unfold.

Neither day nor night, nor the downpour's might,
Shall deter your play, in the fading light.
Play the game so fiercely, no defeat can be,
May your blood be willing, let no challenge flee.
Whom the divine protects, no harm can then unfold.
Whom the divine protects, Saaiyaan.