Video of this song from youtube
Advertisement
Fasle Bahar Gaye Ja Ga - फसले बहार गाए जा गा
SingerSitara Devi, Ashok Kumar
Music byRafiq Ghaznavi
LyricistAnjum Pilibhiti
ActorAshok Kumar
Category
MovieNajma (1943)
Lyrics of Fasle Bahar Gaye Ja Ga - फसले बहार गाए जा गा
fasle bahar gaye ja ga fasle bahar gaye ja ga
jigar gam rulaye ja aa jigar gam rulaye ja aa
fasle bahar gaye ja ga fasle bahar gaye ja ga
chayi ye har taraf khushi charo taraf bahar hai
chayi ye har taraf khushi charo taraf bahar hai
chayi hui hai bebasi chayi hui hai bebasi
koi na gam gujar hai koi na gam gujar hai
meri hasi hai chandni meri khushi bahar hai
meri hasi hai chandni meri khushi bahar hai
tu jo nahi toh phul bhi meri najar me khar hai
tu jo nahi toh phul bhi meri najar me khar hai
koi nahi hai aaj gam koi nahi hai aaj gam
dil ko mere karar hai o dil ko mere karar hai
tune diya hai gam mujhe tune diya hai gam mujhe
isi gam se pyar hai isi gam se pyar hai
ga ga main tere nisar ga ga main tere nisar
fasle bahar gaye ja ga fasle bahar gaye ja ga
jigar gam rulaye ja aa jigar gam rulaye ja aa
jigar gam rulaye ja aa jigar gam rulaye ja aa
fasle bahar gaye ja ga fasle bahar gaye ja ga
chayi ye har taraf khushi charo taraf bahar hai
chayi ye har taraf khushi charo taraf bahar hai
chayi hui hai bebasi chayi hui hai bebasi
koi na gam gujar hai koi na gam gujar hai
meri hasi hai chandni meri khushi bahar hai
meri hasi hai chandni meri khushi bahar hai
tu jo nahi toh phul bhi meri najar me khar hai
tu jo nahi toh phul bhi meri najar me khar hai
koi nahi hai aaj gam koi nahi hai aaj gam
dil ko mere karar hai o dil ko mere karar hai
tune diya hai gam mujhe tune diya hai gam mujhe
isi gam se pyar hai isi gam se pyar hai
ga ga main tere nisar ga ga main tere nisar
fasle bahar gaye ja ga fasle bahar gaye ja ga
jigar gam rulaye ja aa jigar gam rulaye ja aa
Poetic Translation - Lyrics of Fasle Bahar Gaye Ja Ga - फसले बहार गाए जा गा
Sing, season of spring, sing your song, sing on,
Let the heart weep sorrow, let it weep on.
Sing, season of spring, sing your song, sing on,
Joy has spread, on every side, spring's embrace,
Joy has spread, on every side, spring's embrace,
Yet helplessness, it does abide, helplessness,
No solace near, no comfort to chase.
My laughter, moonlight's gentle gleam, spring is my joy,
My laughter, moonlight's gentle gleam, spring is my joy,
If you are gone, then blooms, a thorn to annoy,
If you are gone, then blooms, a thorn to annoy.
No sorrow now, none to be found, no sorrow now,
My heart finds peace, on sacred ground, my heart finds peace,
You gave me grief, a wound profound, you gave me grief,
This sorrow, love's sweet, hallowed bound, this sorrow, love's.
Sing on, I am yours, my all, sing on,
Sing, season of spring, sing your song, sing on,
Let the heart weep sorrow, let it weep on.
Let the heart weep sorrow, let it weep on.
Sing, season of spring, sing your song, sing on,
Joy has spread, on every side, spring's embrace,
Joy has spread, on every side, spring's embrace,
Yet helplessness, it does abide, helplessness,
No solace near, no comfort to chase.
My laughter, moonlight's gentle gleam, spring is my joy,
My laughter, moonlight's gentle gleam, spring is my joy,
If you are gone, then blooms, a thorn to annoy,
If you are gone, then blooms, a thorn to annoy.
No sorrow now, none to be found, no sorrow now,
My heart finds peace, on sacred ground, my heart finds peace,
You gave me grief, a wound profound, you gave me grief,
This sorrow, love's sweet, hallowed bound, this sorrow, love's.
Sing on, I am yours, my all, sing on,
Sing, season of spring, sing your song, sing on,
Let the heart weep sorrow, let it weep on.
Comments on song "Fasle Bahar Gaye Ja Ga"
Bhavesh Desai on Wednesday, April 10, 2013
Najma {1943}: Singers: Ashok Kumar & Sitara Devi Kanpuri; Lyricist: Anjum
Pilibhiti; Music by: Rafiq Ghaznavi
Najma {1943}: Singers: Ashok Kumar & Sitara Devi Kanpuri; Lyricist: Anjum
Pilibhiti; Music by: Rafiq Ghaznavi
prabhakara rao Edara on Wednesday, January 30, 2013
very good & rare - thanks
very good & rare - thanks
Najma (1943) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Veena, Sitara, Murad, Kumar, Agha, Rajkumari, Yakub, N A AnsariSingerAmirbai Karnataki, Mumtaz, Ashok Kumar, Parul Ghosh, Sitara DeviLyricistAnjum Pilibhiti, Arzoo LakhnaviMusic ByRafiq GhaznaviDirectorMehboob KhanExternal LinksNajma at IMDB Najma at WikipediaYouTubeNajma at YT Najma at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Najma {1943}: Ashok Kumar, Sitara, Veena, Kumar, Yakub, Murad, Majid, Kantakumari, Dulari, Shantari, Rajkumari Shukla, Bibibai; Lyrics: Arzoo Lukhnavi & Anjoom Pilibhiti; Music: Rafiq Ghaznavi; Singers: Ashok Kumar, Sitaradevi Kanpuri, Amirbai Karnataki, Mumtaz Ali {Female}; Directed by: Mehboob Khan