Video of this song from youtube
Jaana Tere Pyaar Me, Mera Dil Kho Gaya - जाना तेरे प्यार में, मेरा दिल खो गया
SingerAmir Jamal
Music byAnu Malik
Lyricist
ActorEmraan Hashmi, Mallika Sherawat
Category
MovieMurder (2004)
Lyrics of Jaana Tere Pyaar Me, Mera Dil Kho Gaya - जाना तेरे प्यार में, मेरा दिल खो गया
jaana tere pyaar me, mera dil kho gaya
ghadi ghadi teri aankho ka, divana ho gaya
jaana tere pyaar me, mera dil kho gaya
ghadi ghadi teri aankho ka, divana ho gaya
tere dum se aayi hai, mere ghar me ye saba
teri aankho se jala huwa hai, mere dil ka ye diya
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
mera dil yeh duwa kare, yeh milan ho sada
tere rang se saji rahe, mere ghar ki faza
meri shyam yu saji rahe, jara khul ke muskura
teri dilkashi ka raj, kya jara mujhko ye bata
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
tu jo saamane aa gayi, mera dil toh chala
tujhe bas takata raha, kaha hosh raha
tere aaspaas raha karu, mere dil ne ye kaha
mujhe yeh bata ke main kya karu, mera dil bas kho gaya
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
jaana tere pyaar me, mera dil kho gaya
ghadi ghadi teri aankho ka, divana ho gaya
tere dum se aayi hai, mere ghar me ye saba
teri aankho se jala huwa hai, mere dil ka ye diya
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
ghadi ghadi teri aankho ka, divana ho gaya
jaana tere pyaar me, mera dil kho gaya
ghadi ghadi teri aankho ka, divana ho gaya
tere dum se aayi hai, mere ghar me ye saba
teri aankho se jala huwa hai, mere dil ka ye diya
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
mera dil yeh duwa kare, yeh milan ho sada
tere rang se saji rahe, mere ghar ki faza
meri shyam yu saji rahe, jara khul ke muskura
teri dilkashi ka raj, kya jara mujhko ye bata
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
tu jo saamane aa gayi, mera dil toh chala
tujhe bas takata raha, kaha hosh raha
tere aaspaas raha karu, mere dil ne ye kaha
mujhe yeh bata ke main kya karu, mera dil bas kho gaya
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
jaana tere pyaar me, mera dil kho gaya
ghadi ghadi teri aankho ka, divana ho gaya
tere dum se aayi hai, mere ghar me ye saba
teri aankho se jala huwa hai, mere dil ka ye diya
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
o jaana aa jaana, o meri jaane jaana
o jaana aake dekh, ye mere ishq inteha
Poetic Translation - Lyrics of Jaana Tere Pyaar Me, Mera Dil Kho Gaya - जाना तेरे प्यार में, मेरा दिल खो गया
Lost within your love, my heart took flight,
Becoming mad each moment, by your eyes' light.
Lost within your love, my heart took flight,
Becoming mad each moment, by your eyes' light.
Your breath, a morning breeze, in my dwelling found,
Your gaze, the flame that lights my heart's ground.
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
My heart's prayer, that this union stays,
Adorned by your hues, my home's ways.
May my evening be graced, with your smile's gleam,
Tell me, what secret lies in your heart's dream?
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
When you appear, my soul takes a leap,
Lost in your presence, my senses sleep.
To linger near you, my heart does plead,
Tell me, what now, my soul is indeed.
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
Lost within your love, my heart took flight,
Becoming mad each moment, by your eyes' light.
Your breath, a morning breeze, in my dwelling found,
Your gaze, the flame that lights my heart's ground.
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
Becoming mad each moment, by your eyes' light.
Lost within your love, my heart took flight,
Becoming mad each moment, by your eyes' light.
Your breath, a morning breeze, in my dwelling found,
Your gaze, the flame that lights my heart's ground.
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
My heart's prayer, that this union stays,
Adorned by your hues, my home's ways.
May my evening be graced, with your smile's gleam,
Tell me, what secret lies in your heart's dream?
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
When you appear, my soul takes a leap,
Lost in your presence, my senses sleep.
To linger near you, my heart does plead,
Tell me, what now, my soul is indeed.
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
Lost within your love, my heart took flight,
Becoming mad each moment, by your eyes' light.
Your breath, a morning breeze, in my dwelling found,
Your gaze, the flame that lights my heart's ground.
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
Oh, beloved, come, oh, my life's own art,
Oh, beloved, behold, the zenith of my heart.
Comments on song "Jaana Tere Pyaar Me, Mera Dil Kho Gaya"
Ahmed Salim on Tuesday, February 24, 2015
Do Indian music directors have no sense of creativity? This is blatant
plagiarism.
Do Indian music directors have no sense of creativity? This is blatant
plagiarism.
Najmul Nayan on Saturday, November 06, 2010
the original music singer Shafin Ahmmed (Bangladesh)
the original music singer Shafin Ahmmed (Bangladesh)
k789saver on Friday, June 12, 2009
thanx for the song.anyone know the singer?
thanx for the song.anyone know the singer?
raimuna haque on Saturday, August 04, 2012
oh that kutta anu is the chor
oh that kutta anu is the chor
Murder (2004) - Movie Details
Film CastEmraan Hashmi, Mallika Sherawat, Ashmit Patel, Raj Zutshi, Kashmira ShahSingerAlisha Chinoy, Amir Jamal, Anuradha Paudwal, Kunal Ganjawala, Sonu NigamLyricistRahat Indori, Sayeed QadriMusic ByAnu MalikDirectorAnurag BasuProducerMukesh BhattExternal LinksMurder at IMDB Murder at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films


ya really i love this very much but its a copied song from miles movie... its a bangladeshi song.. ki karchho..