kaga sab tan khaiyo mera chun chun khaiyo mas
kaga sab tan khaiyo mera chun chun khaiyo mas
do naina mat khaiyo mohe piya milan ki aas
ho ni mai jana ni mai jana ni mai jana
ni mai jana ni mai jana jana jogi de naal
ni mai jana jogi de naal ni mai jana
jogi de naal ni mai jana jogi de naal ni
ho ni mai jana ni mai jana ni mai jana
ni mai jana ni mai jana jana jogi de naal
ni mai jana jogi de naal ni mai jana
jogi de naal ni mai jana jogi de naal ni
mai jana jogi de naal ni

ranjha ranjha kardi ni mai aape ranjha hoi
ranjha ranjha kardi ni mai aape ranjha hoi
ranjha mai vich mai ranjhe vich
ranjha mai vich mai ranjhe vich hor khayal na koi
ho ni mai jana ni mai jana ni mai jana
ni mai jana ni mai jana jana jogi de naal
ni mai jana jogi de naal ni mai jana
jogi de naal ni mai jana jogi de naal ni
mai jana jogi de naal ni

haji log makke nu jande mai jana takhat hajare
haji log makke nu jande mai jana takhat hajare
jit val yar utte val kaba jit val yar utte val kaba
pave bhol kitaba gaare pave bhol kitaba gaare
ho ni mai jana ni mai jana ni mai jana
ni mai jana ni mai jana jana jogi de naal
ni mai jana jogi de naal ni mai jana
jogi de naal ni mai jana jogi de naal ni
mai jana jogi de naal ni jana jogi de naal ni mai
jana jogi de naal ni mai jana jogi de naal ni mai
jana jogi de naal ni mai jana jogi de naal ni mai
jana jogi de naal ni mai jana jogi de naal ni mai
jana jogi de naal ni mai

Raven, consume my flesh, all of it,
Raven, consume my flesh, piece by piece,
But spare my eyes, do not devour them,
For in them, hope of meeting my Beloved resides.

Oh, I must go, I must go, I must go,
I must go, I must go, to the Yogi's side.
I must go to the Yogi's side, I must go,
To the Yogi's side, I must go to the Yogi's side.
Oh, I must go, I must go, I must go,
I must go, I must go, to the Yogi's side.
I must go to the Yogi's side, I must go,
To the Yogi's side, I must go to the Yogi's side.
I must go to the Yogi's side.

Repeating "Ranjha, Ranjha," I became Ranjha myself,
Repeating "Ranjha, Ranjha," I became Ranjha myself,
Within Ranjha, I, within me, Ranjha,
Within Ranjha, I, within me, Ranjha, no other thought remains.
Oh, I must go, I must go, I must go,
I must go, I must go, to the Yogi's side.
I must go to the Yogi's side, I must go,
To the Yogi's side, I must go to the Yogi's side.
I must go to the Yogi's side.

Pilgrims journey to Mecca, while I go to Takht Hazara,
Pilgrims journey to Mecca, while I go to Takht Hazara,
Where my Beloved resides, there lies my Kaaba,
Where my Beloved resides, there lies my Kaaba,
Let the books be filled with dust, let them be filled with dust.
Oh, I must go, I must go, I must go,
I must go, I must go, to the Yogi's side.
I must go to the Yogi's side, I must go,
To the Yogi's side, I must go to the Yogi's side.
I must go to the Yogi's side, I must go to the Yogi's side,
I must go to the Yogi's side, I must go to the Yogi's side,
I must go to the Yogi's side, I must go to the Yogi's side,
I must go to the Yogi's side.