janam mere janam, janam mere janam
janam mere janam, janam mere janam
gore se darpan pe aa teri dhadkan pe
likh du mai chahat ki sargam janam
janam oo mere janam, ho janam mere janam
gore se darpan pe aa teri dhadkan pe
likh du mai chahat ki sargam janam
janam mere janam, janam mere janam

aisi nashili rate kaha thi hotho pe aisi bate kaha thi
aisi nashili rate kaha thi hotho pe aisi bate kaha thi
pal bhar me sab kuch bdalne laga
bhiga badan mera jalne laga aisi kabhi halat na thi
aisi kabhi halat na thi aisa to pehle na tha aalam
janam mere janam, janam mere janam
gore se darpan pe aa teri dhadkan pe
likh du mai chahat ki sargam janam
janam oo mere janam, ho janam mere janam

meri mohabbat meri jawani teri amanat hai zindgani
meri mohabbat meri jawani teri amanat hai zindgani
kismat se humdard tujh sa mila
ab na bhulugi mai teri wafa tere bina jina nahi
tere bina jina nahi chhod ugi daman kabhi na humdam
janam mere janam, janam mere janam
gore se darpan pe aa teri dhadkan pe
likh du mai chahat ki sargam janam
janam mere janam, ho janam mere janam

My beloved, my soul's desire, my all,
My beloved, my soul's desire, my all,
Upon your alabaster, your heart's quick drum,
I'll etch a symphony of love, my soul.
My beloved, oh, my soul, my all,
Upon your alabaster, your heart's quick drum,
I'll etch a symphony of love, my soul.
My beloved, my soul's desire, my all.

Where were such nights, intoxicating and deep?
Where were such words upon lips, secrets to keep?
In a breath, all changed, the world anew,
My body, drenched, began to burn in you.
Such a state I'd never known, never known,
Never before this rapture had I flown.
My beloved, my soul's desire, my all,
Upon your alabaster, your heart's quick drum,
I'll etch a symphony of love, my soul.
My beloved, oh, my soul, my all.

My love, my youth, my life, all yours to hold,
My love, my youth, my life, all yours to hold.
By fate, a kindred spirit, I have found,
Never will I forget your love's profound.
Without you, I will not live, no, I vow,
Never will I forsake you, my soul, my now.
My beloved, my soul's desire, my all,
Upon your alabaster, your heart's quick drum,
I'll etch a symphony of love, my soul.
My beloved, oh, my soul, my all.