Video of this song from youtube
Advertisement
Janani Janma Bhoomi - जननी जन्म भूमि
SingerManna Dey
Music byVasant Desai
LyricistBharat Vyas
Actor
Category
MovieSamrat Prithviraj Chauhan (1959)
Lyrics of Janani Janma Bhoomi - जननी जन्म भूमि
kiya rakat ka daan uska jiwan devtuly hai
uska janam mahan hai aa aa aa aa
janani janmabhoomi swrgaddi drishy
aa aa aa aa aa
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
ye tan hai ye man hai aur pran hai
tan man aur pran hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
iske kan kan pe likha ram krishn naam hai
ram krishn naam hai
bhutatmayo ke rudhir bhoomi sach shyam hai
bhoomi sach shyam hai
dhrm ka ye dham hai sada ise prnam hai
swtantr hai dhra yaha swtantr aasman hai
swtantr hai dhra yaha swtantr aasman hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
iske aan pe agar jo baat koi aan pade
baat koi aan pade
iske samne mulak se bahar ho pade
chhtr sab jahan ho wirudh aasman ho
mukabla karege hum dege jaan hum
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
iski ronak hazaro ganga jmuna jhum ke
ganga jmuna jhum ke
iske prwto ki chotiya gangan ko chum ke
chotiya gangan ko chum ke
bhoomi ye mahan hai nirale kisan hai
isliye ptakha par likha vijay nishan hai
likha vijay nishan hai
isliye ptakha par likha vijay nishan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
uska janam mahan hai aa aa aa aa
janani janmabhoomi swrgaddi drishy
aa aa aa aa aa
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
ye tan hai ye man hai aur pran hai
tan man aur pran hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
iske kan kan pe likha ram krishn naam hai
ram krishn naam hai
bhutatmayo ke rudhir bhoomi sach shyam hai
bhoomi sach shyam hai
dhrm ka ye dham hai sada ise prnam hai
swtantr hai dhra yaha swtantr aasman hai
swtantr hai dhra yaha swtantr aasman hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
iske aan pe agar jo baat koi aan pade
baat koi aan pade
iske samne mulak se bahar ho pade
chhtr sab jahan ho wirudh aasman ho
mukabla karege hum dege jaan hum
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
iski ronak hazaro ganga jmuna jhum ke
ganga jmuna jhum ke
iske prwto ki chotiya gangan ko chum ke
chotiya gangan ko chum ke
bhoomi ye mahan hai nirale kisan hai
isliye ptakha par likha vijay nishan hai
likha vijay nishan hai
isliye ptakha par likha vijay nishan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
janani janma bhoomi swrag se mahan hai
Poetic Translation - Lyrics of Janani Janma Bhoomi - जननी जन्म भूमि
His blood, a sacred offering, a life divine,
His birth, a glory, echoing through time.
(Ah, ah, ah, ah)
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
This form, this mind, these breaths we hold so dear,
Body, mind, and soul, forever near.
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
On every grain, the names of Gods reside,
Rama, Krishna, etched with hallowed pride.
The earth, a canvas, stained with shadows deep,
A truth of black, where ancient spirits sleep.
A home of faith, to it we bow our heads,
Here freedom blooms, beneath the skies it spreads.
Here freedom blooms, and skies themselves are free,
Mother, land of birth, for all eternity.
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
Should any threat upon its honor fall,
Should any challenge rise to seize and call,
Though realms unite, and armies fill the air,
Though heavens clash, and shadows fill despair,
We'll rise to fight, our lives we shall bestow,
Mother, land of birth, where sacred rivers flow.
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
Its splendor shines, where Ganges, Yamuna sway,
Ganges, Yamuna, in joyous array.
Its mountain peaks, the heavens they embrace,
Kissing the sky with reverent space.
This land is great, its farmers stand so bold,
Upon our banner, victory is told.
Victory is told, for all the world to see,
Upon our banner, for eternity.
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
His birth, a glory, echoing through time.
(Ah, ah, ah, ah)
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
This form, this mind, these breaths we hold so dear,
Body, mind, and soul, forever near.
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
On every grain, the names of Gods reside,
Rama, Krishna, etched with hallowed pride.
The earth, a canvas, stained with shadows deep,
A truth of black, where ancient spirits sleep.
A home of faith, to it we bow our heads,
Here freedom blooms, beneath the skies it spreads.
Here freedom blooms, and skies themselves are free,
Mother, land of birth, for all eternity.
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
Should any threat upon its honor fall,
Should any challenge rise to seize and call,
Though realms unite, and armies fill the air,
Though heavens clash, and shadows fill despair,
We'll rise to fight, our lives we shall bestow,
Mother, land of birth, where sacred rivers flow.
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
Its splendor shines, where Ganges, Yamuna sway,
Ganges, Yamuna, in joyous array.
Its mountain peaks, the heavens they embrace,
Kissing the sky with reverent space.
This land is great, its farmers stand so bold,
Upon our banner, victory is told.
Victory is told, for all the world to see,
Upon our banner, for eternity.
Mother, land of birth, more grand than paradise,
Mother, land of birth, beyond all price.
Samrat Prithviraj Chauhan (1959) - Movie Details
Film CastJairaj, Anita Guha, Ulhas, Sapru, Prem AdibSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Manna Dey, Mahendra KapoorLyricistBharat Vyas, Anant ShyamMusic ByVasant DesaiDirectorHarsukh BhattExternal LinksSamrat Prithviraj Chauhan at IMDB YouTubeSamrat Prithviraj Chauhan at YT Samrat Prithviraj Chauhan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

