Video of this song from youtube
Advertisement
Janey Kiya Kya Tune Ishara - जाने किया क्या तूने इशारा
SingerSonu Nigam Music byRajendra Shiv LyricistSameer Actor Category MovieAdharm (2006)
Lyrics of Janey Kiya Kya Tune Ishara - जाने किया क्या तूने इशारा
jaane kiya kya tune ishara jaane kiya kya tune ishara
badla hua hain sara najara sara jahan jagmagane laga hain
dil hath se mera jaane laga hain
mujhe yun naa satao mere najdik aao
mujhe kuch to batao hain yeh kaisa nasha
mujhe dekho jara yeh kya hua
mujhe yun naa satao mere najdik aao
mujhe kuch to batao hain yeh kaisa nasha
mujhe dekho jara yeh kya hua tu to hain pagal tu hain diwana
bato ka teri kya hain thikana sapne hajaro mujhko dikhake
le jayega mujhe mujhse churake
dekh mujhko sata naa hath mujhko laga naa
hay mar jayungi kuch kar jayungi jo tune chhua
dekh mujhko sata naa hath mujhko laga naa
hay mar jayungi kuch kar jayungi jo tune chhua

yeh jo hawa me lehra rahi hain yeh jo hawa me lehra rahi hain
kori chunariya gazab dha rahi hain yeh jo hawa me lehra rahi hain
kori chunariya gazab dha rahi hain
main to hawao me udd ne laga hain
yar sabse hasin hain hosh mujhko nahi hain
chain bhi kho gaya hain yeh kaisa
nasha mujhe dekho jara yeh kya hua
yar sabse hasin hain hosh mujhko nahi hain
chain bhi kho gaya hain yeh kaisa
nasha mujhe dekho jara yeh kya hua

maine kitabo me yeh padha hain
maine kitabo me yeh padha hain
yeh rog dil ka sabse bura hain
maine kitabo me yeh padha hain
yeh rog dil ka sabse bura hain
rabba mere mujhko tu hi bacha
yeh jahan so raha hain mera dil kho raha hain
mujhe kuch ho raha hain hay mar jayungi
kuch kar jayungi jo tune chhua
yeh jahan so raha hain mera dil kho raha hain
mujhe kuch ho raha hain hay mar jayungi
kuch kar jayungi jo tune chhua

jaane kiya kya tune ishara badla hua hain sara najara
sapne hajaro mujhko dikhake le jayega mujhe mujhse churake
mujhe yu naa satao mere najdik aao
mujhe kuch to batao hain yeh kaisa nasha
mujhe dekho jara yeh kya hua jo tune chhua yeh kya hua
lyrics of song Janey Kiya Kya Tune Ishara
Poetic Translation - Lyrics of Janey Kiya Kya Tune Ishara - जाने किया क्या तूने इशारा
What whisper did you weave, a secret sign?
The world transforms, a shifting, radiant shine.
The cosmos blooms, a dazzling, vibrant grace,
My heart, it slips, it seeks another space.

Don't torment me, draw near, your presence bright,
Tell me, what is this, this intoxicating night?
Behold me, see the change, the fiery start,
Don't torment me, draw near, and share your heart.
Tell me of this spell, this rapture's art,
Behold me, see this change within my heart.

You, a madman, lost in reverie's gleam,
Your words, a wandering, ephemeral dream.
A thousand visions, painted in the air,
To steal me from myself, a whispered snare.

Do not torment me, hands that long to find,
I'll fade away, if your touch does bind.
Do not torment me, hands that long to find,
I'll fade away, if your touch does bind.

The breeze that dances, a silken, pure delight,
The virgin veil, woven in the fading light.
The breeze that dances, a silken, pure delight,
The virgin veil, woven in the fading light.
I begin to soar, on currents unseen,
My lover most fair, my senses keen.
All reason lost, a peace I long to know,
What is this spell, this intoxicating glow?
My lover most fair, my senses keen.
All reason lost, a peace I long to know,
What is this spell, this intoxicating glow?

I have read in the scriptures, tales of old,
I have read in the scriptures, tales of old,
This ailment of the heart, a story told,
I have read in the scriptures, tales of old,
This ailment of the heart, a story told.
Lord, have mercy, my soul defend,
While the world sleeps on, my heart does descend.
Something stirs within, a burning ember's start,
I'll fade away, if your touch does impart.
While the world sleeps on, my heart does descend.
Something stirs within, a burning ember's start,
I'll fade away, if your touch does impart.

What whisper did you weave, a secret sign?
The world transforms, a shifting, radiant shine.
A thousand visions, painted in the air,
To steal me from myself, a whispered snare.
Don't torment me, draw near, your presence bright,
Tell me, what is this, this intoxicating night?
Behold me, see the change, the fiery start,
If your touch is made, this change will start.

Adharm (2006) - Movie Details
Film CastRahul Dev, Sayaji Shinde, Aditi Govitrikar, Namrata Shirodkar, Seema Biswas, Mayuri KangoSingerKavita Krishnamurthy, Sonu Nigam, Mohit Chauhan, Naeem Shameen AjmeriLyricistSameerMusic ByRajendra ShivDirectorAdeep SinghProducerAdeep SinghExternal LinksAdharm at IMDB      Adharm at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement