Video of this song from youtube
Advertisement
Jawani Jis Pe Aayi - जवानी जिस पे आई
SingerAsha Bhosle, Usha Mangeshkar
Music byHansraj Behl
LyricistPrem Warbartani
Actor
Category
MovieGul-e-bakavali (1963)
Lyrics of Jawani Jis Pe Aayi - जवानी जिस पे आई
jawani jis pe aayi diwana ho gaya
hoye diwana ho gaya
diwana do jahan se begana ho gaya
hoye begana ho gaya
hoye hoye hoye hoye hoye
allah re kisse kahiye jawani ka sama
ho jawani ka sama
kisi ki hain khudai
hoye kisi ka hain jahan
hoye hoye hoye hoye hoye
jawani ko shriro shokh nazaro ki jarurat hain
jawani wo kayamat hain jo had se khubsurat hain
jawani zindagi ka husn hain jane to aalam hain
nahi jane to aalam kya hain ye mane to aalam hain
ye mane to aalam hain
ye mane to aalam hain
ye mane to aalam hain
allah re kisse kahiye jawani ka sama
hoye hoye hoye hoye hoye
jawani khud hi sagaar hain, jawani khud hi maikhana
jawani ka nasha sabko bana deta hain diwana
jawani me jo masti hain jo maikhano ko le dube
jawani rosh me aaye to tufano ko le dube
jawani wo hain jiske ek halke se ishaare par
safine dono aalam ke pahunch jaye kinare par
badal dali jawa khaabo ki tabeere
badal dali jawani ne shehnshao ki taqdeere
badal dali ke taqdeere badal dali
ke taqdeere badal dali
ke taqdeere badal dali
allah re kisse kahiye jawani ka sama
hoye hoye hoye hoye hoye
jawani sirf jawani hain
jawani sirf shabnam hain
jawani sirf tanhaai
jawani ek angdaai
jawani zehar ka pyaala
jawani chand ka haala
jawani ko jafa kahiye
jawani ko wafa kahiye
jawani ek kahani hain
jawani gairfani hain
jawani sirf jawani hain
kayamat hain duhaai hain
jawani ka zamana hain
jawani ka zamana hain
jawani ki khudaai hai
hoye diwana ho gaya
diwana do jahan se begana ho gaya
hoye begana ho gaya
hoye hoye hoye hoye hoye
allah re kisse kahiye jawani ka sama
ho jawani ka sama
kisi ki hain khudai
hoye kisi ka hain jahan
hoye hoye hoye hoye hoye
jawani ko shriro shokh nazaro ki jarurat hain
jawani wo kayamat hain jo had se khubsurat hain
jawani zindagi ka husn hain jane to aalam hain
nahi jane to aalam kya hain ye mane to aalam hain
ye mane to aalam hain
ye mane to aalam hain
ye mane to aalam hain
allah re kisse kahiye jawani ka sama
hoye hoye hoye hoye hoye
jawani khud hi sagaar hain, jawani khud hi maikhana
jawani ka nasha sabko bana deta hain diwana
jawani me jo masti hain jo maikhano ko le dube
jawani rosh me aaye to tufano ko le dube
jawani wo hain jiske ek halke se ishaare par
safine dono aalam ke pahunch jaye kinare par
badal dali jawa khaabo ki tabeere
badal dali jawani ne shehnshao ki taqdeere
badal dali ke taqdeere badal dali
ke taqdeere badal dali
ke taqdeere badal dali
allah re kisse kahiye jawani ka sama
hoye hoye hoye hoye hoye
jawani sirf jawani hain
jawani sirf shabnam hain
jawani sirf tanhaai
jawani ek angdaai
jawani zehar ka pyaala
jawani chand ka haala
jawani ko jafa kahiye
jawani ko wafa kahiye
jawani ek kahani hain
jawani gairfani hain
jawani sirf jawani hain
kayamat hain duhaai hain
jawani ka zamana hain
jawani ka zamana hain
jawani ki khudaai hai
Poetic Translation - Lyrics of Jawani Jis Pe Aayi - जवानी जिस पे आई
Upon whom youth descends, becomes undone,
Undone, become.
Undone, estranged from both the worlds,
Estranged, become.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh God, to whom can I speak of youth's embrace,
Of youth's embrace?
For some, a kingdom, for some, a world,
A world for some.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Youth craves bodies, eyes that tease and play,
Youth, a tempest, beautiful beyond all measure.
Youth, the beauty of life, known to the world,
Or unknown, what the world believes.
What the world believes.
What the world believes.
What the world believes.
Oh God, to whom can I speak of youth's embrace,
Oh, oh, oh, oh, oh.
Youth, itself the sea, youth, itself the tavern,
Youth's intoxication makes all mad.
Youth holds a joy that drowns the taverns,
Youth, in its fury, drowns the storms.
Youth, at whose slightest gesture,
The vessels of both worlds reach the shore.
It changed the interpretations of youthful dreams,
Youth changed the fates of emperors,
Changed fates, it changed.
Fates it changed.
Fates it changed.
Oh God, to whom can I speak of youth's embrace,
Oh, oh, oh, oh, oh.
Youth is but a flame,
Youth is but dew,
Youth is solitude,
Youth a stretch, a sigh.
Youth, a poison cup,
Youth, the halo of the moon.
Call youth cruelty,
Call youth fidelity.
Youth, a story told,
Youth, imperishable.
Youth is only youth,
A cry of doomsday.
Youth's the era now,
Youth's the era now,
Youth, a godhead now.
Undone, become.
Undone, estranged from both the worlds,
Estranged, become.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh God, to whom can I speak of youth's embrace,
Of youth's embrace?
For some, a kingdom, for some, a world,
A world for some.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Youth craves bodies, eyes that tease and play,
Youth, a tempest, beautiful beyond all measure.
Youth, the beauty of life, known to the world,
Or unknown, what the world believes.
What the world believes.
What the world believes.
What the world believes.
Oh God, to whom can I speak of youth's embrace,
Oh, oh, oh, oh, oh.
Youth, itself the sea, youth, itself the tavern,
Youth's intoxication makes all mad.
Youth holds a joy that drowns the taverns,
Youth, in its fury, drowns the storms.
Youth, at whose slightest gesture,
The vessels of both worlds reach the shore.
It changed the interpretations of youthful dreams,
Youth changed the fates of emperors,
Changed fates, it changed.
Fates it changed.
Fates it changed.
Oh God, to whom can I speak of youth's embrace,
Oh, oh, oh, oh, oh.
Youth is but a flame,
Youth is but dew,
Youth is solitude,
Youth a stretch, a sigh.
Youth, a poison cup,
Youth, the halo of the moon.
Call youth cruelty,
Call youth fidelity.
Youth, a story told,
Youth, imperishable.
Youth is only youth,
A cry of doomsday.
Youth's the era now,
Youth's the era now,
Youth, a godhead now.
Gul-e-bakavali (1963) - Movie Details
Film CastJairaj, Nishi, Tiwari, Maruti, Sapru, Naaz, Sulochana Chatterjee, SunderSingerAsha Bhosle, Mohammad Rafi, Shamshad Begum, Surender Kohli, Meenu PurushottamLyricistNaqsh Lyallpuri, Noor Devasi, Shyam Ralhan, Prem Warbartani, Gulshan BawraMusic ByHansraj BehlDirectorJugal KishoreProducerJugal KishoreExternal LinksGul-e-bakavali at IMDB YouTubeGul-e-bakavali at YT Gul-e-bakavali at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

