jhin min jhini jhin min jhini jhin min jhin min jhini
jhin min jhini jhin min jhini jhin min jhin min jhini
sidhi sadhi bate, bate bholi bhali bilo meri aankho ki kamini
jhin min jhini jhin min jhini jhin min jhin min jhini
jau na jau jau na jau piya ki gali
range pav pakadi gayi jo chali
chikane chikane aagan hai saiya ke ghar ke
mai chalana bhul gayi re saiya se dar ke
pagali kar dini
jhin min jhini jhin min jhini jhin min jhin min jhini
jhin min jhini jhin min jhini jhin min jhin min jhini
sidhi sadhi bate, bate bholi bhali bilo meri aankho ki kamini
jau na jau jau na jau piya ki gali
range pav pakadi gayi jo chali

aaj rangi hai aye ma rangi hai re
aaj rangi hai aye ma rangi hai re
mere mahabubi ke ghar rangi hai re
desi bidesi me dhundhe phiri hu to
jab dekhu more sang hai ri
aaj rang hai, aaj rang hai
aaj rang hai aye ma rangi hai
mere mahabubi ke ghar rang hai ri
jhin min jhini jhin min jhini jhin min jhin min jhini
jhin min jhini jhin min jhini jhin min jhin min jhini
sidhi sadhi bate, bate bholi bhali bilo meri aankho ki kamini
hida me chhupa ke jiya rakh diya, hatheli pe jal tu biya rakh diya
roshan roshan pairo se khud hi sharmau
mai is pag us pag dolu jau na jau
pagali kar dini
jhin min jhini jhin min jhini jhin min jhin min jhini
sidhi sadhi bate, bate bholi bhali bilo meri aankho ki kamini
jau na jau jau na jau piya ki gali
range pav pakadi gayi jo chali
chikane chikane aagan hai saiya ke ghar ke
mai chalana bhul gayi re saiya se dar ke
pagali kar dini

more piri payo, more piri payo
nijamudin uoliya qutubudin uoliya
karimudin uoliya adao ki auliya
nasirudin uoliya allah ka pyara wo to
jag ujiyara wo to jag ujiyara
aaj rangi hai aye ma rangi hai ri
mere mahabubi ke ghar rangi hai ri

Zhin Min Zhini, Zhin Min Zhini, Zhin Min Min Zhini
Zhin Min Zhini, Zhin Min Zhini, Zhin Min Min Zhini
Simple words, innocent chatter, my eyes, a mischievous glint,
Zhin Min Zhini, Zhin Min Zhini, Zhin Min Min Zhini
To go or not to go, to my beloved's lane,
Caught, my feet stained, my heart in flame.
Slippery courtyards, where my beloved resides,
I forgot how to walk, by my beloved, my pride.
He made me mad.
Zhin Min Zhini, Zhin Min Zhini, Zhin Min Min Zhini
Zhin Min Zhini, Zhin Min Zhini, Zhin Min Min Zhini
Simple words, innocent chatter, my eyes, a mischievous glint,
To go or not to go, to my beloved's lane,
Caught, my feet stained, my heart in flame.

Today, there is color, O mother, color!
Today, there is color, O mother, color!
In my beloved's home, there is color!
Searching, I wander, foreign and near,
Then, I see, He's always here!
Today there is color, today there is color!
Today, there is color, O mother, color!
In my beloved's home, there is color!
Zhin Min Zhini, Zhin Min Zhini, Zhin Min Min Zhini
Zhin Min Zhini, Zhin Min Zhini, Zhin Min Min Zhini
Simple words, innocent chatter, my eyes, a mischievous glint,
Hidden in my chest, I kept my life, upon my palm, I placed water,
With my radiant feet, I am shy,
I sway in this direction, and that, do I go, or do I not?
He made me mad.
Zhin Min Zhini, Zhin Min Zhini, Zhin Min Min Zhini
Simple words, innocent chatter, my eyes, a mischievous glint,
To go or not to go, to my beloved's lane,
Caught, my feet stained, my heart in flame.
Slippery courtyards, where my beloved resides,
I forgot how to walk, by my beloved, my pride.
He made me mad.

My guide I have found, my guide I have found,
Nizamuddin Auliya, Qutbuddin Auliya,
Karimuddin Auliya, Alauddin Auliya,
Nasiruddin Auliya, beloved of Allah,
Light of the world, light of the world!
Today, there is color, O mother, color!
In my beloved's home, there is color!