kaha suraj kaha mai ek jala
kaha suraj kaha mai ek jala
sitaro se liye ja raha hai
jigar ka dard badhta ja raha hai

mohabbat ki kashti me nadiya
mohabbat ki kashti me nadiya
udashiya beeta ja raha hai
jigar ka dard badhta ja raha hai

mujhe tumne kaha pahucha diya hai
mujhe tumne kaha pahucha diya hai
ki mujhko aasma shrma raha hai
maja jine ka ab to aa raha hai

nigaho se nigahe mil rahi hai
nigaho se nigahe mil rahi hai
mera dil ye saz ab to ga raha hai
mera dil ye saz ab to ga raha hai

tere ahsan ka mara hua hu
tere ahsan ka mara hua hu
mujhe tum or mara ja raha hai
jigar ka dard badhta ja raha hai
mausam ka nasha chha raha hai
maja jine ka ab to aa raha hai

Where the sun, and where I, aflame,
Where the sun, and where I, aflame,
From the stars, carried away,
The heart's ache swells, day by day.

In love's frail boat, through rivers deep,
In love's frail boat, through rivers deep,
Sorrow's passage, I now keep,
The heart's ache swells, while I weep.

To what place have you brought me now?
To what place have you brought me now?
The heavens blush, I don't know how,
The joy of living, I avow.

Eyes meet eyes, a tender gaze,
Eyes meet eyes, a tender gaze,
My heart now sings in myriad ways,
My heart now sings in myriad ways.

By your grace, I am undone,
By your grace, I am undone,
Yet more wounds, you still have spun,
The heart's ache swells, 'neath sun.
The season's intoxication calls,
The joy of living now enthralls.