Video of this song from youtube
Advertisement
Jine Ke Ishaare Mil Gaye - जीने के इशारे मिल गये
SingerShankar Mahadevan
Music byShankar Ehsaan Loy
LyricistPrasoon Joshi
ActorSalman Khan, Shilpa Shetty
CategoryRomantic Songs
MoviePhir Milenge (2004)
Lyrics of Jine Ke Ishaare Mil Gaye - जीने के इशारे मिल गये
kuch khushbuye yado ke jungal se beh chali
kuch khidkiya lamho ke dastak pe khul gayi
kuch git purane rakhe the sirhaane
kuch sur kahi khoye the bandish mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
meri jindagi me teri barish kya huyi
mere raaste dariya bane behne lage
meri karvato ko tune aake kya chhua
kahi khwaab nindo ki gali rehane lage
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
meri loh havaao se jhagadkar ji uthi
mere har andhere ko ujale pi gaye
tune haske mujhse muskurane ko kaha
mere mann ke mausam gulmohar se ho gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
kuch khushbuye sanso se sanso me ghul gayi
kuch khidikya aankho hi aankho me khul gayi
kuch pyas adhuri kuch shyam sinduri
kuch reshami gunaho me rate dhal gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
lyrics typed by: neha gupta
kuch khidkiya lamho ke dastak pe khul gayi
kuch git purane rakhe the sirhaane
kuch sur kahi khoye the bandish mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
meri jindagi me teri barish kya huyi
mere raaste dariya bane behne lage
meri karvato ko tune aake kya chhua
kahi khwaab nindo ki gali rehane lage
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
meri loh havaao se jhagadkar ji uthi
mere har andhere ko ujale pi gaye
tune haske mujhse muskurane ko kaha
mere mann ke mausam gulmohar se ho gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
kuch khushbuye sanso se sanso me ghul gayi
kuch khidikya aankho hi aankho me khul gayi
kuch pyas adhuri kuch shyam sinduri
kuch reshami gunaho me rate dhal gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
jine ke ishare mil gaye bichde the kinare mil gaye
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Jine Ke Ishaare Mil Gaye - जीने के इशारे मिल गये
A fragrance drifted, from memory's deep wood,
Some windows opened, to moments understood.
Old songs I kept, near my sleeping head,
Lost melodies found, where the music is led.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet.
Your rain in my life, a deluge so grand,
My pathways transformed, to rivers of sand.
Your touch on my soul, a caress so divine,
Dreams awoke, in sleep's whispering shrine.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet.
I battled the winds, and awakened anew,
My darkness embraced, by the light that broke through.
You smiled, bid me smile, and my spirit took flight,
My heart's seasons bloomed, in the Gulmohar's light.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet.
A perfume of breaths, intertwined in the air,
Some windows unveiled, in a silent stare.
Some thirst unfulfilled, crimson of night,
Silken sins, where the long evenings alight.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
shores that drifted, now meet.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet.
Some windows opened, to moments understood.
Old songs I kept, near my sleeping head,
Lost melodies found, where the music is led.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet.
Your rain in my life, a deluge so grand,
My pathways transformed, to rivers of sand.
Your touch on my soul, a caress so divine,
Dreams awoke, in sleep's whispering shrine.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet.
I battled the winds, and awakened anew,
My darkness embraced, by the light that broke through.
You smiled, bid me smile, and my spirit took flight,
My heart's seasons bloomed, in the Gulmohar's light.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet.
A perfume of breaths, intertwined in the air,
Some windows unveiled, in a silent stare.
Some thirst unfulfilled, crimson of night,
Silken sins, where the long evenings alight.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
shores that drifted, now meet.
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet,
Life's whispers returned, shores that drifted, now meet.
Comments on song "Jine Ke Ishaare Mil Gaye"
ankitghghgtf on Thursday, December 29, 2011
very nice song.usuallly i start feeling those old nice moments of ma lyf..while listenin this song..
very nice song.usuallly i start feeling those old nice moments of ma lyf..while listenin this song..
mediamaster08 on Thursday, May 24, 2012
love the song... First time heard that in Kyunki saas bhi khabhi baho thi. ;)
love the song... First time heard that in Kyunki saas bhi khabhi baho thi. ;)
grusha bhatia on Sunday, March 24, 2013
Wow:) love this song :) especially after karan wahi singing it :)
Wow:) love this song :) especially after karan wahi singing it :)
Tanu Khan on Wednesday, November 19, 2014
Wow this song is realy to touching my heart..
Wow this song is realy to touching my heart..
Phir Milenge (2004) - Movie Details
Film CastShilpa Shetty, Abhishek Bachchan, Salman Khan, Meeta Vasisht, Revathi, Rajeev Ravindranathan, NasserSingerAbhijeet, Bombay Jayshree, Febi, Mahalakshmi Iyer, Shankar Mahadevan, Shreya Ghoshal, Sonu Kakkar, Sonu Nigam, Srinivas, Vijay YesudasLyricistPrasoon Joshi, SameerMusic ByShankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonca, Nikhil, Vinay, Bhavatha RajaDirectorRevathiExternal LinksPhir Milenge at IMDB Phir Milenge at WikipediaYouTubePhir Milenge at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Shankar Mahadevan has done a fabulous job, no doubt about it but do spare a
thought for the wonderful chorus,
Hats off to you guys if anyone from the chorus
is reading this !