jinewale o matwale, zindagi se pyaar kar, pyaar kar
yuhi na baith zindagi me zindagi se haar kar, pyaar kar
jinewale

murakh na dar dekh andhera
murakh na dar dekh andhera
hoga kabhi to savera, hoga kabhi to savera
raj-o-gam se zindagi ke rup ka singaar kar, pyaar kar
jinewale o matwale, zindagi se pyaar kar, pyaar kar
jinewale

jo dukh bhi aaye tu jhelta chal
jo dukh bhi aaye tu jhelta chal
har gam se khelta chal, har gam se khelta chal
zinda hai to zindagi pe jaan bhi nisaar kar, pyaar kar
jinewale o matwale, zindagi se pyaar kar, pyaar kar
jinewale

O, you who live, you mad ones, love life, love!
Do not sit here defeated, by life's heavy shove, love!
O, you who live.

Fool, do not fear the darkness you see,
Fool, do not fear the darkness, it cannot be.
Dawn will break, it has to be, dawn will be.
Adorn life's form with pain and its agony, love!
O, you who live, you mad ones, love life, love!
O, you who live.

When sorrows come, bear them, walk on,
When sorrows come, bear them, walk on.
Play with every sorrow, play, do not be gone!
If you live, then for life, sacrifice your all, love!
O, you who live, you mad ones, love life, love!
O, you who live.