pyar badnaam mera naam bhi harjai hai
jurma gairo ne kiya maine saja payi hai
jod ke hath mai kahti hu bharosa kijiye
apke pyar me marne ki kasam khai hai

jinhe ho pyar sanaam bin bulaye aate hai
jinhe ho pyar sanaam bin bulaye aate hai
yaha pe phul nahi dil bichaye jate hai
jinhe ho pyar sanaam

talash karte ho kisko janab dunia me
nahi milega hamara jawab dunia me
uthake jaam patak do ye hukm hai dilbar
uthake jaam patak do ye hukm hai dilbar
piye na jise koi sharab dunia me
yaha to hosh najar se udaye jate hai
yaha to hosh najar se udaye jate hai
jinhe ho pyar sanaam bin bulaye aate hai
yaha pe phul nahi dil bichaye jate hai
jinhe ho pyar sanaam

jara si jaan meri uspe gam kayamat ka
nahi hai aapko andaza meri halat ka
jara si jaan meri uspe gam kayamat ka
nahi hai aapko andaza meri halat ka
kasam khuda ki fasana nahi hakikat hai
kasam khuda ki fasana nahi hakikat hai
kadam kadam pe ujala hai meri ulfat ka
yaha charag nahi dil jalaye jate hai
yaha charag nahi dil jalaye jate hai

My love, a scandal, my name, a wanderer's plea,
Another's crime, yet I bear the decree.
Hands clasped, I implore, trust in my plight,
In your love, I have sworn to surrender my light.

Those consumed by love, unbidden they appear,
Where petals are not, but hearts persevere.
Those consumed by love...

Whom do you seek, in this world's vast domain?
Our answer you'll not find, amidst the refrain.
Raise the cup, and shatter it at my beloved's command,
Drink not, no one drinks the wine in this land.
Here, senses are lost in a glance's command.
Those consumed by love, unbidden they appear,
Where petals are not, but hearts persevere.
Those consumed by love...

My fragile life, burdened by grief's decree,
You've no inkling of the depths of my agony.
My fragile life, burdened by grief's decree,
You've no inkling of the depths of my agony.
By God, it is truth, not a whispered tale,
At every step, my love's brilliance will prevail.
Here, not lamps are lit, but hearts ablaze, to see.