jis din se chala hu, kabhi mudkar nahi dekha
jis din se chala hu, kabhi mudkar nahi dekha
maine koi gujra hua manjar nahi dekha
jis din se chala hu, kabhi mudkar nahi dekha
jis din se chala hu

patthar mujhe kahta hai, mera chahne wala
patthar mujhe kahta hai, mera chahne wala
mai mom hu, usne mujhe chhu kar nahi dekha
mai mom hu, usne mujhe chhu kar nahi dekha
maine koi gujra hua manjar nahi dekha
jis din se chala hu, kabhi mudkar nahi dekha
jis din se chala hu

bewaqt agar jaunga, sab chauk padenge
bewaqt agar jaunga, sab chauk padenge
ek umar huyi, din me kabhi ghar nahi dekha
ek umar huyi, din me kabhi ghar nahi dekha
jis din se chala hu

ye phul mujhe, koi virasat me mile hai
ye phul mujhe, koi virasat me mile hai
tumne mera kaanto bhara bistar nahi dekha
tumne mera kaanto bhara bistar nahi dekha
jis din se chala hu, kabhi mudkar nahi dekha
maine koi gujra hua manjar nahi dekha
jis din se chala hu, kabhi mudkar nahi dekha
jis din se chala hu

Since I began, I've never looked back,
Since I began, never turned my gaze,
No passing scene have I ever tracked,
Since I began, these wandering days.

My lover calls me a heart of stone,
My lover calls me, with words so keen,
Yet wax am I, though unknown, alone,
No passing scene have I ever seen,
Since I began, never looked back.

If I should return, unexpected,
If I should intrude, a sudden guest,
They'd startle, surprised, affected,
An age has passed, within my breast,
Since I began.

These blossoms, a legacy they seem,
These flowers, a gift from shadows deep,
You've not seen my thorny dream,
You've not seen the bed where I sleep,
Since I began, never looked back,
No passing scene have I ever tracked,
Since I began, never turned my track,
Since I began.