aa aa aa aa
jis ghadi tujhako tere rab ne banaaya hoga
jis ghadi tujhako tere rab ne banaaya hoga
meri chaahat ko
meri chaahat ko tere dil mein basaya hoga
jis ghadi tujhako tere rab ne banaaya hoga
meri chaahat ko tere dil mein basaya hoga
jis ghadi tujhako tere rab ne banaaya hoga

teri baahon mein farhaad ki taakad dekar
teri aankhon mein raanjhe ki mohabbat dekar
teri baaton mein kunnu ki sharaafat dekar
usape rab ne tujhe majanu ki ibaadat dekar
tere honto pe
tere honto pe mera naam sajaaya hoga
jis ghadi tujhako tere rab ne banaaya hoga
aa aa aa aa

tujhako takdir meri jaan banaakar rab ne
saari duniya ki khushi mujhako ada kar rab ne
meri raahon mein tera pyaar bichhaakar rab ne
teri tasbeer meri aankhon mein basaakar rab ne
dard ka naam
dard ka naam kitaabon se mitaaya hoga
jis ghadi tujhako tere rab ne banaaya hoga
meri chaahat ko tere dil mein basaya hoga
jis ghadi tujhako tere rab ne banaaya hoga
aa aa aa aa

Ah, ah, ah, ah…

When your Lord crafted you,
When your Lord crafted you,
My yearning,
My yearning, He must have enshrined within your heart,
When your Lord crafted you,
My yearning, He must have enshrined within your heart,
When your Lord crafted you.

In your arms, He poured Farhad’s strength,
In your eyes, He poured Ranjha’s love,
In your words, He wove Kunnu’s mischief,
Then, with Majnun's devotion, He graced you,
Upon your lips,
Upon your lips, my name He must have adorned,
When your Lord crafted you,
Ah, ah, ah, ah…

Knowing you as destiny, He made you,
And showered on me the world's joy,
Across my paths, He scattered your love,
In my eyes, He painted your portrait,
The name of pain,
The name of pain, from the books, He must have erased,
When your Lord crafted you,
My yearning, He must have enshrined within your heart,
When your Lord crafted you,
Ah, ah, ah, ah…