Video of "Jivan Me Tu Darana Nahee - I" from YouTube
Advertisement
Jivan Me Tu Darana Nahee - I - जीवन में तू डरना नहीं - I
SingerKishore Kumar
Music byR D Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorSatyen Kappu, Alankar Joshi
CategoryMotivational Songs
MovieKhote Sikke (1974)
Lyrics of Jivan Me Tu Darana Nahee - I - जीवन में तू डरना नहीं - I
jivan me tu darna nahi
sar nicha kabhi karna nahi
himmat wale ko marna nahi, marna nahi
marna nahi, darna nahi
jivan me tu darna nahi
sar nicha kabhi karna nahi
himmat wale ko marna nahi, marna nahi
marna nahi, darna nahi
jeena hai to pyare tu ladna zindagi se
aandhi ho ya tufan na dabna kisi se
jag me tu aage hi badhna
pichhe kadam dharna nahi
sar nicha kabhi karna nahi
himmat wale ko marna nahi, marna nahi
marna nahi, darna nahi
jivan me tu darna nahi
sar nicha kabhi karna nahi
himmat wale ko marna nahi, marna nahi
marna nahi, darna nahi
jeena hai to pyare tu ladna zindagi se
aandhi ho ya tufan na dabna kisi se
jag me tu aage hi badhna
pichhe kadam dharna nahi
Poetic Translation - Lyrics of Jivan Me Tu Darana Nahee - I - जीवन में तू डरना नहीं - I
In life, fear shall not claim your heart,
Nor shall your gaze be bowed apart.
The brave shall never truly cease,
They do not die, find endless peace.
They do not die, nor tremble in their plight.
In life, fear shall not bind your soul,
Nor shall your spirit lose control.
The valiant heart, it knows no end,
No mortal death will ever rend.
They do not die, nor cower in the night.
If life you crave, then fight with all your might,
Against the storms, the darkness of the light.
Let winds may rage, let tempests roar and call,
Yield not to them, lest you should fall.
In this wide world, surge ever forward,
Never backward, your journey toward.
Nor shall your gaze be bowed apart.
The brave shall never truly cease,
They do not die, find endless peace.
They do not die, nor tremble in their plight.
In life, fear shall not bind your soul,
Nor shall your spirit lose control.
The valiant heart, it knows no end,
No mortal death will ever rend.
They do not die, nor cower in the night.
If life you crave, then fight with all your might,
Against the storms, the darkness of the light.
Let winds may rage, let tempests roar and call,
Yield not to them, lest you should fall.
In this wide world, surge ever forward,
Never backward, your journey toward.
Khote Sikke (1974) - Movie Details
Film CastFeroz Khan, Rehana Sultan, Danny Denzongpa, Paintal, Ranjit, Alka, Narendra Nath, Sudhir, Ajit, Alankar Joshi, Madhu Chanda, Kamal Kapoor, Satyen Kappu, Leela Mishra, Murad
SingerAsha Bhosle, Usha Mangeshkar, Kishore Kumar
LyricistMajrooh Sultanpuri
Music ByR D Burman
DirectorNarendra Bedi
ProducerN D Kothari
External LinksKhote Sikke at IMDB
Movie at YTKhote Sikke at YT Khote Sikke at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

