jiya mora hale dole ho dole ho
dole ho jiya mora mere sajan rup tumhara
ha ha rup tumhara mere sajan rup tumhara
ha ha rup tumhara chandi raat ka dip
jab se tumko dekha balam
jab se tumko dekha balam
man me basi hai prit
o balam mann me basi hai prit
tadapti hu din rain nahi
sukh chain milao nain
jiya mora hale dole ho dole ho
dole ho jiya mora

janti mai hu rang rangili ha ha rang rangili
janti mai hu rang rangili ha ha rang rangili
gair suno re sanwariya sautan ko
do chhod sajanva sautan ko do chhod sajanva
mose milao najariya sajanva mose milao najariya
gulati karat hu saiya padu
mai tori paiya pakad mori baiya
jiya mora hale dole ha dole ha dole ha jiya mora
jiya mora hale dole ho dole ho dole ho jiya mora

My heart, it sways, it trembles, it sways,
It sways, my heart, by your form, my love,
Yes, your form, my love, your form,
Yes, your form, a silver night's lamp.

Since I saw you, beloved,
Since I saw you, beloved,
Love resides within my heart.
Oh, beloved, love resides within my heart.

I yearn day and night,
No peace, no rest, meet my eyes.
My heart, it sways, it trembles, it sways,
It sways, my heart.

I know, I am colorful, yes, colorful,
I know, I am colorful, yes, colorful.
Listen, dark-hued one, to the rival,
Leave the rival, my beloved, leave the rival.
Meet my gaze, my beloved, meet my gaze,
I stumble, my love, I fall,
I hold your feet, grasp my arm.
My heart, it sways, it trembles, it sways,
It sways, my heart.
My heart, it sways, it trembles, it sways,
It sways, my heart.