jogi jabse tu ayaa mere dvare
ho mere rang gaye saajh sakare
tu to ankhiyo se jaane ji ki batiyan
tose milna hi zulm bhaya re
jogi jabse tu ayaa mere dvare

dekhi sanvali surat ye
naina judaye, dekhi sanvali surat
teri chhabi dekhi jabase re, teri chhabi dekhi jabase re
naina judaaye, bhaye bin kajra ye kajarare
jogi jabse tu ayaa mere dvare
ho mere rang gaye saajh sakare

jake panaghat pe baithun mai
radha divani, jake panaghat pe baithun mai
bin jal liye chali aayun, bin jal liye chali aayun
radha divani, mohe ajab ye rog laga re
o jogi jabse tu ayaa mere dvare
ho mere rang gaye saajh sakare

mithi mithi agan ye
sah na sakungi, mithi mithi agan
mai to chhui-mui ablaa re, mai to chhui-mui abala re
sah na sakungi, mere aur nikat mat aa re
o jogi jabse tu ayaa mere dvare
ho mere rang gaye saajh sakare
o jogi jabse tu ayaa mere dvare

Since you walked into my doorway, O Yogi,
My dawns and dusks now painted, dyed.
You, the life in my very eyes,
To meet you, a sweet crime now I confide.
Since you walked into my doorway, O Yogi.

I saw your dark and lovely face,
My eyes, now parted, saw your face.
Since I beheld your image bright,
My eyes, un-kohl'd, now darkly gaze.
O Yogi, since you walked into my doorway,
My dawns and dusks now painted, dyed.

I go and sit beside the well,
Radha, a madwoman, there I dwell.
Without water, I return,
Radha, now struck with love's cruel spell.
O Yogi, since you walked into my doorway,
My dawns and dusks now painted, dyed.

This sweet, sweet fire,
I cannot bear, this fire.
I am a touch-me-not, so fragile,
I cannot bear, come no nearer.
O Yogi, since you walked into my doorway,
My dawns and dusks now painted, dyed.
O Yogi, since you walked into my doorway.