jogi re, jogi re
tu sach batla mujhe jogi
balam se baat kab hogi
birah ke din katenge kab
birah ke din katenge kab
milan ki raat kab hogi
tu sach batla mujhe jogi

hai yad mujhe, mile the gale
hai yad mujhe, mile the gale
ghumo se dur chand tale
jo sham dhale jo deep jale
jo sham dhale jo deep jale
to bhigi bhigi palko me pyar pale
tu sach batla mujhe jogi
balam se baat kab hogi

jiya roye hanse taare
jiya roye hanse taare
bane hai phul angare
kiya kisne juda humko
kiya kisne juda humko
judayi wale teer hume kaun mare
tu sach batla mujhe jogi
balam se baat kab hogi

Oh wanderer, oh wanderer,
Tell me truly, oh seeker,
When will I speak with my love?
When will these days of separation end?
When will these days of separation end?
When will the night of union arrive?
Tell me truly, oh seeker.

I remember, we embraced,
I remember, we embraced,
Far from sorrows, beneath the moon.
When the evening descended, when the lamp glowed,
When the evening descended, when the lamp glowed,
Love blossomed in tear-filled eyes.
Tell me truly, oh seeker,
When will I speak with my love?

My heart weeps, the stars laugh,
My heart weeps, the stars laugh,
Flowers have become embers.
Who has parted us?
Who has parted us?
Who has aimed the arrows of separation?
Tell me truly, oh seeker,
When will I speak with my love?