juhi jab se maine dekhaa tujhe raaho me
usi pal tu hi aa ga_i nigaaho me
man kahataa tujhe bhar lun mai baaho me
dil rahataa meraa teri hi panaaho me
teri aankho kaa jaadu chhaa gayaa meri nid kho ga_i
naa jaane ye mujhako kyaa hu_aa anahoni ho ga_i
juhi jab se

vo rut bhi nashili thi vo shaam bhi surili thi
nigaahe jab mili thi juhi ki kali khili thi
havaa jo puravaa_i thi zulfe laharaa_i thi
badariyaa chhaa_i thi barakhaa tab aa_i thi
juhi jab se

badan bhigaa saaraa thaa anokhaa saa nazaaraa thaa
vo rut kaa ishaaraa thaa mai dil meraa haaraa thaa
vo sapanaa salonaa thaa hu_aa jo vahi honaa thaa
ye dil kaa khilaunaa thaa mujhe to ise khonaa thaa
juhi jab se

Since I saw you, Juhi, on the path,
That instant, you bloomed in my gaze's aftermath.
My heart whispers, to hold you in my arms,
My soul dwells always, sheltered from harms.
The magic of your eyes, a spell it cast,
My sleep vanished, the old days surpassed.
I know not what happened, what's come to be,
A strange, unforeseen destiny.
Since I saw you, Juhi…

That season was intoxicating, that evening so sweet,
When our eyes first met, Juhi's bud, a feat.
The wind, a gentle caress, your tresses it swayed,
Dark clouds gathered, and the rain then played.
Since I saw you, Juhi…

My body drenched, a spectacle so rare,
That season's whisper, a heart laid bare.
That dream so beloved, fulfilled, it had to be,
This heart, a mere toy, destined to flee.
Since I saw you, Juhi…