kabhi najar ko, jhuka diya hai
kabhi lato ko hata diya hai
kabhi najar ko, jhuka diya hai
kabhi lato ko hata diya hai
kasam khuda ki haye kasam khuda ki
isi ada ne, mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
kabhi najar ko, jhuka diya hai
kabhi lato ko hata diya hai

badhegi dil ki kuch aur uljhan
tum is tarah se na ye julf kholo
sambhale kaise hum apne dil ko
jigar ko kaise bachaye bolo
najar uthai, najar uthai hai bekhudi me
ke teer sa ek chala diya hai
ke teer sa ek chala diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
kabhi najar ko, jhuka diya hai
kabhi lato ko hata diya hai

kasam tumhari, tumhare hai hum
hume paraya kabhi na jaano
bichhad ke tumse, kisi janam me
na jee sakenge yakin maano
ke jaan humne, ke jaan humne
tumhare upar ye jaan-o-dil sab luta diya hai
ye jaan-o-dil sab luta diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
kabhi najar ko, jhuka diya hai
kabhi lato ko hata diya hai
kasam khuda ki, kasam khuda ki
isi ada ne, mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai
mujhe to pagal bana diya hai

A glance lowered, a veil swept aside,
A glance lowered, a veil swept aside,
By God, I swear, by God, I swear,
This very grace has driven me wild,
Has driven me wild,
Has driven me wild,
Has driven me wild.
A glance lowered, a veil swept aside.

The heart’s tangle, it will only grow,
Do not thus unfurl your tresses now.
How shall we guard this fragile heart?
Tell me, how to protect my soul somehow?
A gaze you cast, a gaze, lost in rapture,
A dart, like an arrow, you have let fly,
A dart, like an arrow, you have let fly,
Has driven me wild,
Has driven me wild.
A glance lowered, a veil swept aside.

By your oath, we are yours completely,
Never deem us strangers, please,
If separated from you, in any birth,
We could not live, believe me, believe.
For life, we have, for life, we have,
On you, this life and heart, we have given,
This life and heart, we have given.
Has driven me wild,
Has driven me wild.
A glance lowered, a veil swept aside,
By God, I swear, by God, I swear,
This very grace has driven me wild,
Has driven me wild,
Has driven me wild,
Has driven me wild,
Has driven me wild,
Has driven me wild,
Has driven me wild,
Has driven me wild.