kabhi aap hanse kabhi nain hanse
kabhi naino me din rain hanse
kabhi aap hanse kabhi nain hanse
kabhi naino me din rain hanse

thandi pawan chale moh se chhed kare
dekho chhed kare kaise chhed kare
mori lat uljhe mori chunri ude
kabhi aap hanse kabhi nain hanse
kabhi naino me din rain hanse
kabhi aap hanse kabhi nain hanse
kabhi naino me din rain hanse

dil dil ke liye badi sharam lage
mujhe sharam lage haye sharam lage
chup chup hai khade kuch kah na sake
kabhi aap hanse kabhi nain hanse
kabhi naino me din rain hanse
kabhi aap hanse kabhi nain hanse
kabhi naino me din rain hanse

bholi duniya hai ye kuch kah na sake
mohe kah na sake mujhse kah na sake
aisi bat chup jiya rah na sake
kabhi aap hanse kabhi nain hanse
kabhi naino me din rain hanse
kabhi aap hanse kabhi nain hanse
kabhi naino me din rain hanse

Sometimes the self laughs, sometimes the eyes laugh,
Sometimes in the eyes, day and night laugh.
Sometimes the self laughs, sometimes the eyes laugh,
Sometimes in the eyes, day and night laugh.

A cool breeze blows, teasing with desire,
See how it teases, how it plays.
My locks tangle, my veil takes flight,
Sometimes the self laughs, sometimes the eyes laugh,
Sometimes in the eyes, day and night laugh.
Sometimes the self laughs, sometimes the eyes laugh,
Sometimes in the eyes, day and night laugh.

For the heart, for the heart, great shame arises,
Shame arises for me, alas, shame.
Silent, standing, unable to speak,
Sometimes the self laughs, sometimes the eyes laugh,
Sometimes in the eyes, day and night laugh.
Sometimes the self laughs, sometimes the eyes laugh,
Sometimes in the eyes, day and night laugh.

This innocent world, it cannot speak,
It cannot speak to me, cannot say to me.
Such a secret, the soul cannot bear,
Sometimes the self laughs, sometimes the eyes laugh,
Sometimes in the eyes, day and night laugh.
Sometimes the self laughs, sometimes the eyes laugh,
Sometimes in the eyes, day and night laugh.