Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=HIbzXaBdwZw
https://www.youtube.com/watch?v=g66PVClUQiE
https://www.youtube.com/watch?v=GgAj6vlowrA
Advertisement
Kabhi Kabhi Aditi Zindagi Me - कभी कभी अदिति ज़िन्दगी में
SingerRashid Ali
Music byA R Rahman
LyricistAbbas Tyrewala
ActorImran Khan, Genelia D Souza
CategorySongs for Kids, Funny Songs, Friendship Songs
MovieJaane Tu Ya Jaane Na (2008)
Lyrics of Kabhi Kabhi Aditi Zindagi Me - कभी कभी अदिति ज़िन्दगी में
kabhi kabhi aditi zindagi me yuhi koi apna lagta hai
kabhi kabhi aditi wo bichad jaye to ik sapna lagta hai
aise me koi kaise apne aansuo ko bahne se roke
aur kaise koi soch le everything gonna be ok
kabhi kabhi to lage zindagi me rahi
na khushi aur na maza
kabhi kabhi to lage har din mushkil
aur har pal ek saja
aise me koi kaise muskuraye
kaise has de khush hoke
aur kaise koi soch le everything gonna be ok
soch jara jane ja tujhko ham kitna chahte hai
rote hai ham bhi agar teri aankho me aasu aate hai
gana to aata nahi hai magar phir bhi ham gate hai
ke aditi mana kabhi kabhi sare jaha me andhera hota hai
lekin rat ke baad hi to savera hota hai
kabhi kabhi aditi zindagi me yuhi koi apna lagta hai
kabhi kabhi aditi wo bichad jaye to ik sapna lagta hai
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
tu khush hai to lage ke jaha me chayi hai khushi
suraj nikle badlo se aur bate zindagi
sun to jara madhosh hawa tujhse kahne lagi
ke aditi roz bichadte hai ek na ek din phir mil jate hai
aditi jaane tu ya jane na phul phir khil jate hai
kabhi kabhi aditi zindagi me yuhi koi apna lagta hai
kabhi kabhi aditi wo bichad jaye to ik sapna lagta hai
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
kabhi kabhi aditi wo bichad jaye to ik sapna lagta hai
aise me koi kaise apne aansuo ko bahne se roke
aur kaise koi soch le everything gonna be ok
kabhi kabhi to lage zindagi me rahi
na khushi aur na maza
kabhi kabhi to lage har din mushkil
aur har pal ek saja
aise me koi kaise muskuraye
kaise has de khush hoke
aur kaise koi soch le everything gonna be ok
soch jara jane ja tujhko ham kitna chahte hai
rote hai ham bhi agar teri aankho me aasu aate hai
gana to aata nahi hai magar phir bhi ham gate hai
ke aditi mana kabhi kabhi sare jaha me andhera hota hai
lekin rat ke baad hi to savera hota hai
kabhi kabhi aditi zindagi me yuhi koi apna lagta hai
kabhi kabhi aditi wo bichad jaye to ik sapna lagta hai
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
tu khush hai to lage ke jaha me chayi hai khushi
suraj nikle badlo se aur bate zindagi
sun to jara madhosh hawa tujhse kahne lagi
ke aditi roz bichadte hai ek na ek din phir mil jate hai
aditi jaane tu ya jane na phul phir khil jate hai
kabhi kabhi aditi zindagi me yuhi koi apna lagta hai
kabhi kabhi aditi wo bichad jaye to ik sapna lagta hai
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
ke aditit hasde hasde hasde hasde hasde hasde tu jara
nahi to bas thoda thoda thoda thoda thoda thoda muskura
Poetic Translation - Lyrics of Kabhi Kabhi Aditi Zindagi Me - कभी कभी अदिति ज़िन्दगी में
Sometimes, Aditi, a soul feels kindred, a warmth divine,
Sometimes, Aditi, when they fade, a dream's design.
How then to dam the tears that surge and yearn,
How to believe, "Everything's gonna be okay," to learn?
Sometimes, it seems, life offers naught but plight,
No joy, no taste, only endless night.
Each day a struggle, each moment a sting,
How then to smile, how joy to sing?
How to then to believe, "Everything's gonna be okay," take wing?
Think, beloved, how much we hold you dear,
We weep with you, if tears grace your sphere.
Though songs we lack, a melody we try,
For Aditi, know, darkness fills the sky,
But after night, the dawn will surely lie.
Sometimes, Aditi, a soul feels kindred, a warmth divine,
Sometimes, Aditi, when they fade, a dream's design.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
When you are glad, the world finds joy anew,
The sun breaks free, the clouds retreat for you.
Listen close, drunk air embraces you with grace,
Aditi, each day we part, reunite embrace,
Aditi, you may not know, but flowers find their place.
Sometimes, Aditi, a soul feels kindred, a warmth divine,
Sometimes, Aditi, when they fade, a dream's design.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Sometimes, Aditi, when they fade, a dream's design.
How then to dam the tears that surge and yearn,
How to believe, "Everything's gonna be okay," to learn?
Sometimes, it seems, life offers naught but plight,
No joy, no taste, only endless night.
Each day a struggle, each moment a sting,
How then to smile, how joy to sing?
How to then to believe, "Everything's gonna be okay," take wing?
Think, beloved, how much we hold you dear,
We weep with you, if tears grace your sphere.
Though songs we lack, a melody we try,
For Aditi, know, darkness fills the sky,
But after night, the dawn will surely lie.
Sometimes, Aditi, a soul feels kindred, a warmth divine,
Sometimes, Aditi, when they fade, a dream's design.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
When you are glad, the world finds joy anew,
The sun breaks free, the clouds retreat for you.
Listen close, drunk air embraces you with grace,
Aditi, each day we part, reunite embrace,
Aditi, you may not know, but flowers find their place.
Sometimes, Aditi, a soul feels kindred, a warmth divine,
Sometimes, Aditi, when they fade, a dream's design.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Aditi, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, and cast away the grey,
Or simply smile, a little, little, little, every single day.
Comments on song "Kabhi Kabhi Aditi Zindagi Me"
twiotterluv on Monday, November 16, 2009
Oh well my freind, basically shes upset cause her cat died.
And Adidty his freind the girl is all u know sad so hes just trying to maker her feel better. by saying " Adidty hasthe hasthe , yaan thora muskara " Hes saying please laugh or at least smile a bit :) and that when she crys her freinds cry to and also That the sun only rises after the dark :) and her kitty and her will meet agian
hope that helped it was more of a short summary ;)
Oh well my freind, basically shes upset cause her cat died.
And Adidty his freind the girl is all u know sad so hes just trying to maker her feel better. by saying " Adidty hasthe hasthe , yaan thora muskara " Hes saying please laugh or at least smile a bit :) and that when she crys her freinds cry to and also That the sun only rises after the dark :) and her kitty and her will meet agian
hope that helped it was more of a short summary ;)
maryasha on Wednesday, June 25, 2008
i really like the lyrics, like mots of the songs that are coming out now just repeat one word throughout the whole song (AHEM, mauja mauja, not that i don't like those songs though), but this song actually has the melancholy feeling, and you feel so realized and dazed while listening to this song, really a great song
i really like the lyrics, like mots of the songs that are coming out now just repeat one word throughout the whole song (AHEM, mauja mauja, not that i don't like those songs though), but this song actually has the melancholy feeling, and you feel so realized and dazed while listening to this song, really a great song
RajputofIndia on Saturday, July 12, 2008
I luv you Aditi..I am in luv with this song and movie...I am gonna propose my very old girl frnd today...I just did not realize that we have been sharing all our moments with each other since 6 yrs.I love u Simmu (its her nik name)...Thanks Aditi and Jai.
I luv you Aditi..I am in luv with this song and movie...I am gonna propose my very old girl frnd today...I just did not realize that we have been sharing all our moments with each other since 6 yrs.I love u Simmu (its her nik name)...Thanks Aditi and Jai.
underlight12 on Monday, January 12, 2009
i have listened it 4 the vwe first time.atually was searching Amir Khan movie but then suddenly it was opened but really the song is mindblowing specially the touch of English in the song make it really special.
thanks 4 this song..
i have listened it 4 the vwe first time.atually was searching Amir Khan movie but then suddenly it was opened but really the song is mindblowing specially the touch of English in the song make it really special.
thanks 4 this song..
Jaane Tu Ya Jaane Na (2008) - Movie Details
Film CastImran Khan, Genelia Dsouza, Ratna Pathak, Manjari Fadnis, Anuradha Patel, Jayant Kriplani, Alishka Varde, Nirav Mehta, Ayaz Khan, Karan Makhija, Sugandha Garg, Prateik Babbar, Renuka Kunzru, Naseruddin Shah, Sohail Khan, Arbaaz Khan, Paresh Rawal, Murli Sharma, Kittu Gidwani, Rajat Kapoor, Padam Bhola, Urvashi ShahSingerA R Rahman, Anupama Deshpande, Benny Dayal, Blaaze, Darshana, Mohd. Aslam, Naresh Iyer, Rashid Ali, Runa Rizvi, Satish Chakravarthy, Satish Subramanium, Sukhwinder Singh, Swetha Bhargavee, Tanvi, Vasundhara DasLyricistAbbas TyrewalaMusic ByA R RahmanDirectorAbbas TyrewalaProducerAamir Khan, Mansoor KhanExternal LinksJaane Tu Ya Jaane Na at IMDB Jaane Tu Ya Jaane Na at WikipediaYouTubeJaane Tu Ya Jaane Na at YT Jaane Tu Ya Jaane Na at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Sometimes some1 feels your own in this lonely life..
how does any1 stop his tears and think everythings gonna be ok
Sometimes it feels theres no happiness left in life and theres nothing to live for..
In this how can you think everythigns gonna be okay
..Think how much i do love you
even if you cry tears come in my eyes
I dont know how to sing, still i sing for you
...
Smile a little, if not laugh a little...
and etc
Its a really nice song..hope thats good enough for you.