Video of this song from youtube
Advertisement
Kabhi Kaha Na Kisise - कभी कहा ना किसी से तेरे फ़साने को
SingerAsha Bhosle
Music byNazar Hussain
LyricistQamar Jalalvi
Actor
CategoryGhazals
MovieKashish (Album) (2005)
Lyrics of Kabhi Kaha Na Kisise - कभी कहा ना किसी से तेरे फ़साने को
kabhi kaha na kisi se tere fasaane ko
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se tere fasaane ko
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se
dua bahar ki maangi to itne phul khile
dua bahar ki maangi to itne phul khile
kahin jagah na rahi mere aashiyane ko
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se
ab aage isme tumhara bhi naam aayega
ab aage isme tumhara bhi naam aayega
jo hukum ho to yahin chhod du fasane ko
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se
kamar zara bhi nahin tumko khauf ae ruswayi
kamar zara bhi nahin tumko khauf ae ruswayi
chale ho chandani shab mein unhein bulane
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se tere fasaane ko
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se tere fasaane ko
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se
dua bahar ki maangi to itne phul khile
dua bahar ki maangi to itne phul khile
kahin jagah na rahi mere aashiyane ko
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se
ab aage isme tumhara bhi naam aayega
ab aage isme tumhara bhi naam aayega
jo hukum ho to yahin chhod du fasane ko
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se
kamar zara bhi nahin tumko khauf ae ruswayi
kamar zara bhi nahin tumko khauf ae ruswayi
chale ho chandani shab mein unhein bulane
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se tere fasaane ko
na jaane kaise khabar ho gayi zamane ko
kabhi kaha na kisi se
Poetic Translation - Lyrics of Kabhi Kaha Na Kisise - कभी कहा ना किसी से तेरे फ़साने को
Never did I speak of your tale to another,
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak of your tale to another,
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak...
I prayed for a spring, and blooms overflowed,
I prayed for a spring, and blooms overflowed,
No space remained in my own abode.
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak...
Now your name in this story shall be sung,
Now your name in this story shall be sung,
If you command, I will let it be unsung.
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak...
You, without a fear of shame's sting,
You, without a fear of shame's sting,
Walk beneath the moon, forgetting everything.
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak of your tale to another,
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak...
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak of your tale to another,
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak...
I prayed for a spring, and blooms overflowed,
I prayed for a spring, and blooms overflowed,
No space remained in my own abode.
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak...
Now your name in this story shall be sung,
Now your name in this story shall be sung,
If you command, I will let it be unsung.
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak...
You, without a fear of shame's sting,
You, without a fear of shame's sting,
Walk beneath the moon, forgetting everything.
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak of your tale to another,
Yet somehow, the world's ear, it did gather.
Never did I speak...
Comments on song "Kabhi Kaha Na Kisise"
Amit Monga on Monday, March 25, 2013
As far as I know this was composed n sung by Ghulam Ali saheb; the video
also seem to b of the time of their (Ghulam Ali n Asha) album only. So most
likely it's composed by Ghulam Ali. Their album was 'Meeraj E Ghazal'.
As far as I know this was composed n sung by Ghulam Ali saheb; the video
also seem to b of the time of their (Ghulam Ali n Asha) album only. So most
likely it's composed by Ghulam Ali. Their album was 'Meeraj E Ghazal'.
NIRMAL KUMAR SONI on Thursday, March 27, 2014
Thanks amitava1988 ...bachpan me D.D. par suni thi ye gajal , lekin uske
bad ise sunane ko taras gya tha ye dil .muddato ki tamanna or justju
aaj poori hui ..ek bar fir se dhnywad
Thanks amitava1988 ...bachpan me D.D. par suni thi ye gajal , lekin uske
bad ise sunane ko taras gya tha ye dil .muddato ki tamanna or justju
aaj poori hui ..ek bar fir se dhnywad
sam strong on Friday, February 28, 2014
She has tried to sing this ghazal in same style as of original version of
Melody Queen "Nur Jehan".Same stances and the poetic way.Listen to Nurjehan
version and judge yourself.
She has tried to sing this ghazal in same style as of original version of
Melody Queen "Nur Jehan".Same stances and the poetic way.Listen to Nurjehan
version and judge yourself.
R N PRASAD on Saturday, September 20, 2014
evergreen ghazal by versatile didi Asha. Great voice,Fine melodius music,
Excellent style of singing make this composition outstanding. Thanks for
uploading this super melody.
evergreen ghazal by versatile didi Asha. Great voice,Fine melodius music,
Excellent style of singing make this composition outstanding. Thanks for
uploading this super melody.
Kashish (Album) (2005) - Movie Details
SingerAsha BhosleLyricistNasir Kazmi, Razi Tirmazi, Qamar Jalalvi, Mustafa Zaidi, Zia Jalandhari, Qateel Shifai, Shehzad Jalundhari, Masroor AnwarMusic ByMohsin Raza, Nazar Hussain
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Don't know about melody queen but this song has been one of the best ever
song or ghazal ( one may like to call it), Asha ji has ever sung.saw this
on DD and since then this song has mesmerishng effects on mind ,soul and
body !