Video of this song from youtube

Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=Wdm940NQbn4

https://www.youtube.com/watch?v=qy1H1kPViAg

Advertisement
Kaha Gayi Bhagwan Bata De - कहाँ गई भगवान बता दो
SingerMohammed Rafi Music byNarayan LyricistS P Kalla Actor Category MovieShyaam Ki Jogan (1957)
Lyrics of Kaha Gayi Bhagwan Bata De - कहाँ गई भगवान बता दो
kaha gayi bhagwan bata do
karke suni kaya
meri bichad gayi hai chaya
meri bichad gayi hai chaya
kaha gayi bhagwan bata do

bhatak raha hu rah dikha do
bhatak raha hu rah dikha do
manzil tak mujhko pahucha do
bujha na dena tufano me
bujha na dena tufano me
man ka diya jalaya
meri bichad gayi hai chaya
meri bichad gayi hai chaya
kaha gayi bhagwan bata do

nain diye par dekh na paya
nain diye par dekh na paya
apna sab kuch aap lutaya
pathar ko mai samjha moti
pathar ko mai samjha moti
heere ko thukraya
meri bichad gayi hai chaya
meri bichad gayi hai chaya
kaha gayi bhagwan bata do

ujda jiwan kismat ruthi
haye ujda jiwan kismat ruthi
ghayal man aashaye tuti
khali hath na lauta dena
khali hath na lauta dena
aasha lekar aaya
meri bichad gayi hai chaya
meri bichad gayi hai chaya
kaha gayi bhagwan bata do
lyrics of song Kaha Gayi Bhagwan Bata De
Poetic Translation - Lyrics of Kaha Gayi Bhagwan Bata De - कहाँ गई भगवान बता दो
Where has God hidden, tell me now,
This shell now hollow, a vacant vow,
My shadow lost, a fading grace,
My shadow lost, in time and space,
Where has God hidden, tell me now.

Lost and wandering, show the way,
Lost and wandering, lead my stray,
To the journey's end, guide my soul,
Don't let the storms claim my whole,
Don't let the storms take heart's ray,
My shadow lost, a fading grace,
My shadow lost, in time and space,
Where has God hidden, tell me now.

Eyes you gave, yet I failed to see,
Eyes you gave, but blinded me,
I squandered all, my foolish plight,
A stone I took for purest light,
A diamond scorned, in misery,
My shadow lost, a fading grace,
My shadow lost, in time and space,
Where has God hidden, tell me now.

Life undone, and fate's harsh hand,
Life undone, on shifting sand,
Wounded heart, with hopes now bare,
Don't send me back with empty prayer,
I come to you, with faith I planned,
My shadow lost, a fading grace,
My shadow lost, in time and space,
Where has God hidden, tell me now.

Comments on song "Kaha Gayi Bhagwan Bata De"
rumahale on Wednesday, July 30, 2014
Listening for the first time; sounds so beautiful.
Thank you for the rare gem.
BTW, please clarify about the music director.- for a while, I thought him
as N Datta (full name - Datta Naik).
Shyaam Ki Jogan (1957) - Movie Details
Film CastShahu Modak, Sulochana, B M Vyas, Kamal Mehra, MarutiSingerMohammed Rafi, Geeta Dutt, Shamshad Begum, NarayanLyricistS P KallaMusic ByNarayanDirectorS KallaExternal LinksShyaam Ki Jogan at IMDB      
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement