kaha najar takrai dil ye kis par aaya
wo kaha mai kaha dil ne kaha uljhaya
kaha najar takrai dil ye kis par aaya
wo kaha mai kaha dil ne kaha uljhaya

mai musafir besahara jag me hu aawara
wo poonam ka chand jagmag mai hu tuta tara
kaun ye dil me samaya kaha najar takrai
dil ye kis par aaya wo kaha mai kaha
dil ne kaha uljhaya

ye hawaye kah rahi hai uska hi afsana
jis hasi ka najami ka dil hua diwana
kaun ye dil me samaya kaha najar takrai
dil ye kis par aaya wo kaha mai kaha
dil ne kaha uljhaya

kya kahu mai kya karu mai wo hai chanchal chaya
bhula sab kuch khoya sab kuch jabse dil me samaya
kaha najar takrai dil ye kis par aaya
wo kaha mai kaha dil ne kaha uljhaya
kaha najar takrai

Where did my gaze meet, on whom did my heart fall?
She is there, I am here, where has my heart entangled?
Where did my gaze meet, on whom did my heart fall?
She is there, I am here, where has my heart entangled?

I am a traveler, forlorn, a vagrant in this world,
She's the full moon, radiant, I am a broken star unfurled.
Who has entered my heart, where did my gaze collide?
On whom did my heart fall? She is there, I am here,
Where has my heart entangled?

The winds whisper her tales, a story untold,
Of the laughter, the grace, for which my heart has grown bold.
Who has entered my heart, where did my gaze collide?
On whom did my heart fall? She is there, I am here,
Where has my heart entangled?

What shall I say, what shall I do, she's a fleeting shade,
I forgot everything, lost everything, since in my heart she stayed.
Where did my gaze meet, on whom did my heart fall?
She is there, I am here, where has my heart entangled?
Where did my gaze meet?