Video of this song from youtube
Advertisement
Kahe Nainon Me Naina Dale Re - काहे नैनों में नैना डाले रे
SingerShamshad Begum
Music byBulo C Rani
LyricistButa Ram
ActorDilip Kumar
Category
MovieJogan (1950)
Lyrics of Kahe Nainon Me Naina Dale Re - काहे नैनों में नैना डाले रे
kahe naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re
ho pardeshiya ho pardeshiya
naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re kahe naino me
najar najar se mili aur dil nidhal hua
kusur kiska mara koi ye kamal hua
tumhare chahne walo ka khub haal hua
ke jina ek taraf marna bhi muhal hua
ho pardeshiya ho pardeshiya
naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re kahe naino me
ada ke tir ka hokar shikar baithe hai
jigar ko thame hue bekarar baithe hai
nigahe lutf ke ummidwar baithe hai
tumhare samne beikthiyar baithe hai
ho pardeshiya ho pardeshiya
naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re kahe naino me
jo dil me base ho to pyar ban ke raho
sadabahar chaman ki bahar ban ke raho
hamare pahlu me chaino karar ban ke raho
nigahe milane ki ek yadagar ban ke raho
ho pardeshiya ho pardeshiya
naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re kahe naino me
kahe naino me naina dale re
ho pardeshiya ho pardeshiya
naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re kahe naino me
najar najar se mili aur dil nidhal hua
kusur kiska mara koi ye kamal hua
tumhare chahne walo ka khub haal hua
ke jina ek taraf marna bhi muhal hua
ho pardeshiya ho pardeshiya
naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re kahe naino me
ada ke tir ka hokar shikar baithe hai
jigar ko thame hue bekarar baithe hai
nigahe lutf ke ummidwar baithe hai
tumhare samne beikthiyar baithe hai
ho pardeshiya ho pardeshiya
naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re kahe naino me
jo dil me base ho to pyar ban ke raho
sadabahar chaman ki bahar ban ke raho
hamare pahlu me chaino karar ban ke raho
nigahe milane ki ek yadagar ban ke raho
ho pardeshiya ho pardeshiya
naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re
kahe naino me naina dale re kahe naino me
Poetic Translation - Lyrics of Kahe Nainon Me Naina Dale Re - काहे नैनों में नैना डाले रे
Why do eyes meet, and then entwine?
Why do eyes meet, and then entwine?
O, wanderer, O, wanderer,
In these eyes, your eyes, entwine.
Why do eyes meet, and then entwine?
Why do eyes meet, and then entwine? Why do?
When gaze to gaze, a heart surrenders low,
Whose fault, this death, this wondrous show?
Your lovers' state, a wretched flow,
To live is hard, to die, a woe.
O, wanderer, O, wanderer,
In these eyes, your eyes, entwine.
Why do eyes meet, and then entwine?
Why do eyes meet, and then entwine? Why do?
The arrow of charm, a captive we remain,
Clutching our hearts, in restless pain.
Hoping for grace, to ease this strain,
Before you, our will we can't sustain.
O, wanderer, O, wanderer,
In these eyes, your eyes, entwine.
Why do eyes meet, and then entwine?
Why do eyes meet, and then entwine? Why do?
If you reside within the heart's domain,
As love, forever, let us retain.
As springtime blooms, in verdant lane,
In our embrace, let peace remain.
A memory bright, of eyes that meet,
O, wanderer, O, wanderer,
In these eyes, your eyes, entwine.
Why do eyes meet, and then entwine?
Why do eyes meet, and then entwine? Why do?
Why do eyes meet, and then entwine?
O, wanderer, O, wanderer,
In these eyes, your eyes, entwine.
Why do eyes meet, and then entwine?
Why do eyes meet, and then entwine? Why do?
When gaze to gaze, a heart surrenders low,
Whose fault, this death, this wondrous show?
Your lovers' state, a wretched flow,
To live is hard, to die, a woe.
O, wanderer, O, wanderer,
In these eyes, your eyes, entwine.
Why do eyes meet, and then entwine?
Why do eyes meet, and then entwine? Why do?
The arrow of charm, a captive we remain,
Clutching our hearts, in restless pain.
Hoping for grace, to ease this strain,
Before you, our will we can't sustain.
O, wanderer, O, wanderer,
In these eyes, your eyes, entwine.
Why do eyes meet, and then entwine?
Why do eyes meet, and then entwine? Why do?
If you reside within the heart's domain,
As love, forever, let us retain.
As springtime blooms, in verdant lane,
In our embrace, let peace remain.
A memory bright, of eyes that meet,
O, wanderer, O, wanderer,
In these eyes, your eyes, entwine.
Why do eyes meet, and then entwine?
Why do eyes meet, and then entwine? Why do?
Comments on song "Kahe Nainon Me Naina Dale Re"
Riaz Ali on Sunday, February 13, 2011
nanar nazar se mili aur dil nedhal huva kusur kis ka, maraa koi yeh kamaal
huva tumhaare chaahne walon ka khoob haal huva Keh jeena eek taraf, marnaa
mahaal huva A great classical number of Shamshad Begum. Very rare item
Thanks for making available for us.
nanar nazar se mili aur dil nedhal huva kusur kis ka, maraa koi yeh kamaal
huva tumhaare chaahne walon ka khoob haal huva Keh jeena eek taraf, marnaa
mahaal huva A great classical number of Shamshad Begum. Very rare item
Thanks for making available for us.
dansayang on Tuesday, June 21, 2011
Could some kind soul posssibly upload the film "Jogan"? Thanks!
Could some kind soul posssibly upload the film "Jogan"? Thanks!
Dee Thakore on Saturday, September 04, 2010
a disheartened man ... and a great mujra song...
a disheartened man ... and a great mujra song...
Jogan (1950) - Movie Details
Film CastDilip Kumar, Nargis Dutt, Rajendra Kumar, Baby Tabassum, Pratima Devi, Manju, Anwari, Punima, Pesi Pael, Ramesh Thakur, DarpanSingerGeeta Dutt, Sapna Mukherjee, Shamshad Begum, Talat MahmoodLyricistKidar SharmaMusic ByBulo C RaniDirectorKidar SharmaProducerChandu Lal ShahExternal LinksJogan at IMDB Jogan at WikipediaYouTubeJogan at YT Jogan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
The entry of two great men...Dilip Kumar with Rajendra Kumar :)