kai sadiyo se, kai janamo se
kai sadiyo se, kai janamo se
tere pyaar ko tarse meraa man
aa jaa
aa jaa ke adhuraa hai apnaa milan
kai sadiyo se

raaho me kahi, nazar aaya
apne hi khyaalo kaa saya
raaho me kahi, nazar aaya
apne hi khyaalo kaa saya
kuchh der meraa man lahrayaa
o o o, phir dub gai ashaa ki kiran
aa jaa
aa jaa ke adhuraa hai apnaa milan
kai sadiyo se

sapno se mujhe, na yun bahlaa
paayal ke soye geet jagaa
sapno se mujhe, na yun bahlaa
paayal ke soye geet jagaa
sunsaan hai jivan ki bagiyaa
o o o, sunaa hai bahaaro kaa aangan
aa jaa ke adhuraa hai apnaa milan
kai sadiyo se

For ages, across countless births,
For ages, across countless births,
My heart has yearned for your love,
Come now,
Come, for our union remains incomplete,
For ages.

On paths unknown, a vision stirred,
A shadow born of my own thought,
On paths unknown, a vision stirred,
A shadow born of my own thought.
For a moment, my spirit danced,
Oh, oh, then hope's light was dimmed,
Come now,
Come, for our union remains incomplete,
For ages.

Do not lure me with dreams alone,
Awaken the slumbering song of anklets,
Do not lure me with dreams alone,
Awaken the slumbering song of anklets,
Life's garden is desolate,
Oh, oh, barren is the courtyard of spring,
Come, for our union remains incomplete,
For ages.