Video of this song from youtube
Advertisement
Kaise Kahoon Main Baat Jiya Ki Sanwariya Pyar Me Tere Ho Gayi Mai To Bawariya - कैसे कहूँ मैं बात जिया की सावरिया प्यार में तेरे हो गई मैं तो बावरिया
SingerAsha Bhosle
Music byRavi
LyricistShakeel Badayuni
Actor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieGehra Daag (1963)
Lyrics of Kaise Kahoon Main Baat Jiya Ki Sanwariya Pyar Me Tere Ho Gayi Mai To Bawariya - कैसे कहूँ मैं बात जिया की सावरिया प्यार में तेरे हो गई मैं तो बावरिया
kaise kahu main baat jiya ki, sawariya pyar me teri
ho gayi mai to banwariya
kaise kahu mian baat jiya ki, sawariya pyar me teri
ho gayi mai to banwariya
aaj nahi kasme, bas gaya tu nas nas me
dubh gayi meri pyasi
ankhiya prit ke, mithe rash me
chalkan lagi laaz, sharam gagriya
pyar me teri mai to, ho gayi mai to bawariya
nain hasi ke dhadke, ang ang mera fadke
tumne kiya to jadu mujh par
rahti hai khudh se bichad ke
cham cham bole, meri khushi ki janjriya
pyar me teri mai to, ho gayi mai to bawariya
tune jiya me dari, ek nayi chingari
mandur milan ke khel me, sajan tu jeeta mai haari
bajan lagi pyar basuriya
pyar me teri mai to, ho gayi mai to bawariya
kaise kahu baat jiya ki, sawariya laarmai teri
ho gayi mai to banwariya
ho gayi mai to banwariya
kaise kahu mian baat jiya ki, sawariya pyar me teri
ho gayi mai to banwariya
aaj nahi kasme, bas gaya tu nas nas me
dubh gayi meri pyasi
ankhiya prit ke, mithe rash me
chalkan lagi laaz, sharam gagriya
pyar me teri mai to, ho gayi mai to bawariya
nain hasi ke dhadke, ang ang mera fadke
tumne kiya to jadu mujh par
rahti hai khudh se bichad ke
cham cham bole, meri khushi ki janjriya
pyar me teri mai to, ho gayi mai to bawariya
tune jiya me dari, ek nayi chingari
mandur milan ke khel me, sajan tu jeeta mai haari
bajan lagi pyar basuriya
pyar me teri mai to, ho gayi mai to bawariya
kaise kahu baat jiya ki, sawariya laarmai teri
ho gayi mai to banwariya
Poetic Translation - Lyrics of Kaise Kahoon Main Baat Jiya Ki Sanwariya Pyar Me Tere Ho Gayi Mai To Bawariya - कैसे कहूँ मैं बात जिया की सावरिया प्यार में तेरे हो गई मैं तो बावरिया
How can I speak the heart's plea, Beloved, in Your love?
I've become a madwoman.
How can I speak the heart's plea, Beloved, in Your love?
I've become a madwoman.
No oaths today, You reside in every vein,
Drowned now, my thirsty soul,
In the sweet nectar of love, in your gaze,
Shame and modesty overflow, like a brimming pitcher.
In Your love, I am, I am a madwoman.
My eyes of laughter throb, every limb of mine quivers,
You have cast a spell on me,
I wander, separated from myself,
My anklets chime, bells of my joy.
In Your love, I am, I am a madwoman.
You ignited within me, a brand new spark,
In the game of union, O Beloved, You win, and I lose,
Love's flute begins to play.
In Your love, I am, I am a madwoman.
How can I speak the heart's plea, Beloved, in Your love?
I've become a madwoman.
I've become a madwoman.
How can I speak the heart's plea, Beloved, in Your love?
I've become a madwoman.
No oaths today, You reside in every vein,
Drowned now, my thirsty soul,
In the sweet nectar of love, in your gaze,
Shame and modesty overflow, like a brimming pitcher.
In Your love, I am, I am a madwoman.
My eyes of laughter throb, every limb of mine quivers,
You have cast a spell on me,
I wander, separated from myself,
My anklets chime, bells of my joy.
In Your love, I am, I am a madwoman.
You ignited within me, a brand new spark,
In the game of union, O Beloved, You win, and I lose,
Love's flute begins to play.
In Your love, I am, I am a madwoman.
How can I speak the heart's plea, Beloved, in Your love?
I've become a madwoman.
Comments on song "Kaise Kahoon Main Baat Jiya Ki Sanwariya Pyar Me Tere Ho Gayi Mai To Bawariya"
Shikha Biswas Vohra on Thursday, March 01, 2012
A hidden daisy in the crevice...Excruciatingly sweet declaration of first
love by a shy, sensitive Asha Bhonsle, with a gentle soothing melody to
match by Ravisaab. Under-rated song by an under-rated composer
A hidden daisy in the crevice...Excruciatingly sweet declaration of first
love by a shy, sensitive Asha Bhonsle, with a gentle soothing melody to
match by Ravisaab. Under-rated song by an under-rated composer
AK Singh on Wednesday, March 31, 2010
Great song. They don't come any sweeter than this. Thanks.
Great song. They don't come any sweeter than this. Thanks.
Devendra Misra on Tuesday, May 12, 2015
Great song
Great song
Gehra Daag (1963) - Movie Details
Film CastRajendra Kumar, Mala Sinha, Ratan Mala, Usha Kiran, Madan Puri, Mumtaz, Tun Tun, Manmohan Krishna, Ram Mohan, Lalita Pawar, SunderSingerAsha Bhosle, Mohammed RafiLyricistShakeel BadayuniMusic ByRaviDirectorO P RahlanExternal LinksGehra Daag at IMDB Gehra Daag at WikipediaYouTubeGehra Daag at YT Gehra Daag at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Sudha Malhotra had all the properties of an excellent singer. Having very
close proximity to Lata ji & Asha bhonsle she was in no case less than
these two sisters in the talents but to the gr8 agony of her fans she was
the worst victim of monopoly & did not get that much of heed & recognition
she actually deserved.