mausam jaise rang badalta
waise duniya rishte badle
mausam jaise rang badalta
waise duniya rishte badale
ret ki diwaro ke jaise
rishte tute sabse pahle
in pe na karna bharosa
rishte to hai ek dhokha

rab ne to bas banaya tha
rishta insaniyat ka
insano ne dekho banaye
kaise kaise rishte
rab ne to bas banaya tha
rishta insaniyat ka
rab ne to bas banaya tha
rishta insaniyat ka

Like seasons shift their hues,
So too the world reshapes its ties.
Like seasons shift their hues,
So too the world remakes its guise.
Like walls of sand, relationships crumble,
Shattering first, a fragile dance.
Place no trust in such a gamble,
For bonds of kin are but a trance.

The Lord ordained but one true thread,
The sacred bond of humankind.
Yet mortals weave, with heavy tread,
Such webs of ties, a twisted bind.
The Lord ordained but one true thread,
The sacred bond of humankind.
The Lord ordained but one true thread,
The sacred bond of humankind.