kaise ruthe dil ko bahlaaun
kaise in zakhmo ko sahlaaun
mitwa, mitwa
na main jee paaun na mar paaun
kaise ruthe dil ko bahlaaun
kaise in zakhmo ko sahlaaun
mitwa, mitwa
na main jee paaun na mar paaun
kaise ruthe dil ko bahlaaun
mitwa, mitwa

aate jate pal chhu ke jate hain
jane inse kaise nate hain ho
pahle to na thi aisi tanhaai
aisi gahri thi na gahraai ho
chalte chalte kaise tham gayi
itna bata de zindgi, zindgi, zindgi
kiske dar pe jake so jaaun
kaise ruthe dil ko bahlaaun
kaise in zakhmo ko sahlaaun
mitwa, mitwa
na main jee paaun na mar paaun
kaise ruthe dil ko bahlaaun
mitwa, mitwa

aisa bhi to ho main kuch kahu
hotho ko dabaye kyon rahu
palko ke tale khwabo ka nagar
jane kiska hai mumtazar
sanson me hai kaisi aag si
kal bhi jali thi aaj bhi
jal rahi aag si
kaise in solo ko samjhau
kaise ruthe dil ko bahlaaun
kaise in zakhmo ko sahlaaun
mitwa, mitwa
na main jee paaun na mar paaun
kaise ruthe dil ko bahlaaun
mitwa mitwa, mitwa mitwa
mitwa mitwa, mitwa mitwa

How to soothe a heart that's turned away?
How to caress these wounds that start to fray?
My love, my love,
I can't live, nor can I find my grave.
How to soothe a heart that's turned away?
How to caress these wounds that start to fray?
My love, my love,
I can't live, nor can I find my grave.
How to soothe a heart that's turned away?
My love, my love.

Moments that come and swiftly flee,
What ties bind me to their decree?
Loneliness unknown before this hour,
Such depths I'd never had to sour.
Walking, then a sudden stop,
Tell me, life, what made you drop?
Tell me, tell me, tell me where to sleep,
How to soothe a heart that's turned away?
How to caress these wounds that start to fray?
My love, my love,
I can't live, nor can I find my grave.
How to soothe a heart that's turned away?
My love, my love.

What if I could find a voice to speak?
Why must my lips remain so weak?
Beneath my lashes, dreams reside,
Whose silent vigil do they bide?
A fire burns within my breath,
Burning yesterday, burning now, until death.
How can I calm these flames inside?
How to soothe a heart that's turned away?
How to caress these wounds that start to fray?
My love, my love,
I can't live, nor can I find my grave.
How to soothe a heart that's turned away?
My love, my love, my love, my love.
My love, my love, my love, my love.