kaise sundar phoolan ke haar
kaise sundar phoolan ke haar
nahi hi lehu mai piya ka sringar
kaise sundar phoolan ke haar
nahi hi lehu mai piya ka sringar
jitni lambi birha ke ghriya
jitni lambi birha ke ghriya
utna hi lamba haar
piya udhar aangan bich phuche
piya udhar aangan bich phuche
idhar haar taiyar

kaise sundar phoolan ke haar
nahi hi lehu mai piya ka sringar
kaise sundar phoolan ke haaar
aakar saajan darsh dikhlaye
mai pehna mohar
samye bin kaise ho
sajni prem ka ye byepar
kaise sundar phoolan ke haar
nahi hi lehu mai piya ka sringar
kaise sundar phoolan ke haar

Such lovely garlands, woven with grace,
Such lovely garlands, time cannot erase.
I will not adorn myself for my love's embrace.
Such lovely garlands, woven with grace,
I will not adorn myself for my love's embrace.

As long as separation's hours extend,
As long as separation's hours extend,
So long will this garland transcend.
My love arrives, across the courtyard bright,
My love arrives, into the courtyard's light,
And here, the garland, taking its flight.

Such lovely garlands, woven with grace,
I will not adorn myself for my love's embrace.
Such lovely garlands, woven with grace.
When my beloved's face, I finally see,
When my beloved's face, appears to me,
I'll wear this garland, for eternity.
Without the moment, how can love's deal be done?
Without the moment, how can love's deal be done?
My friend, this love will outrun the sun.
Such lovely garlands, woven with grace,
I will not adorn myself for my love's embrace.
Such lovely garlands, woven with grace.