kaise yeh rishte anajane
dil kee dhadkan dil pahachane lekin ankh na jane
kaise yeh rishte

dur kidhar woh pas bhee hai woh sunepan kee aas bhee hai woh
mai hu usame vah hai mujhame phir bhee dono begane
kaise yeh rishte

har darpan me chehara usaka meree aankhe sapna usaka
har mausam me har alam me shamil hain usake fasane
kaise yeh rishte

How strange these ties, unseen, unknown,
The heart's own rhythm, the heart alone does own,
Yet eyes, they fail to grasp their hold,
How strange these ties, so bravely told.

Distant, yet near, a presence felt,
In emptiness, a hope is dealt,
I in her, she within my core,
Still strangers meet forevermore.
How strange these ties...

In every mirror, her sweet face,
My eyes, her dreams, in time and space,
In every season, every scene,
Her tales are woven, evergreen.
How strange these ties...