kaali palak teri gori khulane lagi hai thodi-thodi
ek chorani ek chor ke ghar karane chali hai chori ho chori
kaali palak piya mori khulane lagi hai thodi-thodi
ek chorani ek chor ke ghar karane chali hai chori ho chori
kaali palak piya mori

aayegi bandh ke payal too honth dabaye badan ko churaye
najuk kamar sey lagaye ada ki katari jalima
pheregi dhire-dhire too mere gale par yeh baho ke kanjar
jayegi dil mera lekar samajh ke anadi balama
roj rat ko yu hi bandhegi lato ki dori ho dori
kaali palak teri gori khulane lagi hai thodi-thodi
ek chorani ek chor ke ghar karane chali hai chori ho chori
kaali palak piya mori

naa toh mai dor se bandhu na jal bichau na tir chalau
najuk kamar sey lagau chhuri naa katari sajana o sajana
mai toh tera dil lungi tujhse chupa ke najar ko bacha ke
are yu hi jara muskara ke kahungi anadi sajana
roj rat ko tere ghar hogi teri chori ho chori
kaali palak piya mori khulane lagi hai thodi-thodi
ek chorani ek chor ke ghar karane chali hai chori ho chori
kaali palak teri gori

achchhi huyi meri chori ek dil khoya ek dil paya
aise koyi pas aaya ki aa gaya lutane kaa maja
achchi teri meri jodi ki lut gaye dono ho fas gaye dono
hans ke lipat gaye dono hua jab wada pyar kaa
roj rat ko milenge chanda aur chakori o chakori
kaali palak teri gori khulane lagi hai thodi-thodi
ek chorani ek chor ke ghar karane chali hai chori

Your dark lashes, fair one, slowly start to unfurl,
A thief steals into a thief's house, a sweet, playful whirl.
Your dark lashes, my love, open bit by bit,
A thief steals into a thief's house, where desires are knit.
Your dark lashes, my love.

You'll come, anklets chiming, lips pressed to a smile, steal the form,
With a delicate waist, a cruel dagger of charm.
Slowly you'll wind, these arms, a dagger around my neck,
And steal my heart, my innocent beloved, I expect.
Every night, you'll bind your tresses, a silken cord so fine,
Your dark lashes, fair one, slowly start to entwine,
A thief steals into a thief's house, where desires align.
Your dark lashes, my love.

I bind with no ropes, I cast no nets, nor arrows I send,
With a delicate waist I lean, no daggers to lend.
I'll take your heart, hidden, away from your eyes,
Just with a smile, I'll say, "My innocent surprise."
Every night, your house shall witness this sweet theft,
Your dark lashes, fair one, slowly start to be left,
A thief steals into a thief's house, beautifully bereft.
Your dark lashes, my love.

My theft was a blessing, a heart lost, another gained,
In this closeness, in this plunder, a delight sustained.
Our bond is blessed, we're both robbed, both caught,
Embracing with laughter, the promise of love, dearly bought.
Each night, we'll meet like moon and partridge in the night's embrace,
Your dark lashes, fair one, now reveal their grace,
A thief steals into a thief's house, in this sacred space.