kaliyo me jawani aayi
kaliya lagi phulne
dalo me jawani aayi
dale lagi jhulne

hame bhi jawani aayi
kyu na gaaye hum
hey bam chik bam chik bam bam
bam chik bam chik bam bam
bam chik bam chik bam bam
bam bam bam, chik chik chik
ho bam bam bam, chik chik chik
ho bam bam bam, chik chik chik
bam chik bam chik bam bam
bam chik bam chik bam bam
chik chik bam, chik chik bam hey

aankhe dhunde aankhe
dil ko dhunde dil
prem gali me mere raja
prem gali me o my dear
mujhse aake mil
koi kisi ki bane sajaniya
koi kisi ka sanam
hey bam chik bam chik bam bam
bam chik bam chik bam bam
bam chik bam chik bam bam
bam bam bam, chik chik chik
ho bam bam bam, chik chik chik
ho bam bam bam, chik chik chik
bam chik bam chik bam bam
bam chik bam chik bam bam
chik chik bam, chik chik bam hey

koyal ki hai vani fiki
rang bahar bina
gori ki jawani fiki
preet ke rang bina
yar bina, sanam bina

In buds, a youth now blooms,
The buds begin to flower.
In branches, youth descends,
The branches start to sway.

And we, too, find our spring,
Why should we not then sing?
Hey, boom chick boom chick boom boom
Boom chick boom chick boom boom
Boom chick boom chick boom boom
Boom boom boom, chick chick chick
Oh, boom boom boom, chick chick chick
Oh, boom boom boom, chick chick chick
Boom chick boom chick boom boom
Boom chick boom chick boom boom
Chick chick boom chick chick boom, hey

Eyes search for eyes,
The heart seeks heart.
In love's lane, my king,
In love's lane, oh my dear,
Come, and meet with me.
Let one be another's beloved,
Let one be another's love.
Hey, boom chick boom chick boom boom
Boom chick boom chick boom boom
Boom chick boom chick boom boom
Boom boom boom, chick chick chick
Oh, boom boom boom, chick chick chick
Oh, boom boom boom, chick chick chick
Boom chick boom chick boom boom
Boom chick boom chick boom boom
Chick chick boom chick chick boom, hey

The cuckoo's song is pale,
Without colors of spring.
The maiden's youth is weak,
Without love's embrace.
Without a friend, without a beloved.