Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=-X3BoAxmLas
https://www.youtube.com/watch?v=vxx5lcwIyQM
https://www.youtube.com/watch?v=llu0S79wCzc
Advertisement
Kancha Le Kanchi Lai Lajo - कंचा ले कंची ले लाजो
SingerAsha Bhosle, Sabita Chowdhury, Ghulam Mohammad
Music bySalil Chowdhury
LyricistShailendra
Actor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieMadhumati (1958)
Lyrics of Kancha Le Kanchi Lai Lajo - कंचा ले कंची ले लाजो
kancha le kanchi le lajo ghanti baze laltain wale lo
kancha le kanchi le lajo ghanti baze laltain wale lo
naye naye raja tu nayi sur tal ho
nayi sur tal ho naye paise
ho naye paise ko lekar aaya hai naya sal
naye paise ho naye paise ko lekar
aaya hai naya sal naye paise
ho naye paise ko lekar aaya hai naya sal
kancha le kanchi le lajo ghanti baze laltain wale lo
kancha le kanchi le lajo ghanti baze laltain wale lo
o more mali ghar aaja o more mali ghar aaja
kal parso gin gin ke balma bite barso
kal parso gin gin ke balma bite barso
ho koi kafi na samjhe hathili pad gayi tarso
hathili pad gayi tarso kal parso gin gin ke
balma bite barso kancha le kanchi le lajo
ghanti baze laltain wale lo kancha le kanchi le lajo
ghanti baze laltain wale lo
zu zu matwali jhume dali dali jane jag sara jane na mali
kali muskaye bhawre ko bulaye jane jag sara jane na mali
hamre dil me ka ka arma haye balam na jane na jane
balma na jane na jane balma na jane
dal jhuki ambiya itrai koyal gaye gane
balma na jane na jane balma na jane
man more sajni pyar ki agni
jane jag sara jane na mali zu zu matwali jhume dali dali
jane jag sara jane na mali
kancha le kanchi le lajo ghanti baze laltain wale lo
naye naye raja tu nayi sur tal ho
nayi sur tal ho naye paise
ho naye paise ko lekar aaya hai naya sal
naye paise ho naye paise ko lekar
aaya hai naya sal naye paise
ho naye paise ko lekar aaya hai naya sal
kancha le kanchi le lajo ghanti baze laltain wale lo
kancha le kanchi le lajo ghanti baze laltain wale lo
o more mali ghar aaja o more mali ghar aaja
kal parso gin gin ke balma bite barso
kal parso gin gin ke balma bite barso
ho koi kafi na samjhe hathili pad gayi tarso
hathili pad gayi tarso kal parso gin gin ke
balma bite barso kancha le kanchi le lajo
ghanti baze laltain wale lo kancha le kanchi le lajo
ghanti baze laltain wale lo
zu zu matwali jhume dali dali jane jag sara jane na mali
kali muskaye bhawre ko bulaye jane jag sara jane na mali
hamre dil me ka ka arma haye balam na jane na jane
balma na jane na jane balma na jane
dal jhuki ambiya itrai koyal gaye gane
balma na jane na jane balma na jane
man more sajni pyar ki agni
jane jag sara jane na mali zu zu matwali jhume dali dali
jane jag sara jane na mali
Poetic Translation - Lyrics of Kancha Le Kanchi Lai Lajo - कंचा ले कंची ले लाजो
Marbles and glass, oh take them, Lajo, the bell tolls, lantern-bearer, come!
Marbles and glass, oh take them, Lajo, the bell tolls, lantern-bearer, come!
A new king you, a new melody,
A new melody, new coins,
Oh, with new coins, the new year has come,
With new coins, the new year has come,
Oh, with new coins, the new year has come!
Marbles and glass, oh take them, Lajo, the bell tolls, lantern-bearer, come!
Marbles and glass, oh take them, Lajo, the bell tolls, lantern-bearer, come!
Oh my gardener, come home, oh my gardener, come home!
Days and weeks counted, beloved, years have passed,
Days and weeks counted, beloved, years have passed!
Oh, none understand, stubborn, longing has fallen,
Longing has fallen, days and weeks counted,
Beloved, years have passed! Marbles and glass, oh take them, Lajo,
The bell tolls, lantern-bearer, come! Marbles and glass, oh take them, Lajo,
The bell tolls, lantern-bearer, come!
Zhu, Zhu, the intoxicated one, the branch dances, branch to branch, the world knows, the gardener knows not.
The bud smiles, the bumblebee it calls, the world knows, the gardener knows not.
What longings bloom in my heart, my love,
The beloved knows not, knows not, the beloved knows not.
The branch bends, the mangoes sway, the cuckoo sings songs,
The beloved knows not, knows not, the beloved knows not.
My heart, my beloved, the fire of love,
The world knows, the gardener knows not. Zhu, Zhu, the intoxicated one, the branch dances, branch to branch,
The world knows, the gardener knows not. Zhu, Zhu, the intoxicated one, the branch dances, branch to branch,
The world knows, the gardener knows not.
Marbles and glass, oh take them, Lajo, the bell tolls, lantern-bearer, come!
A new king you, a new melody,
A new melody, new coins,
Oh, with new coins, the new year has come,
With new coins, the new year has come,
Oh, with new coins, the new year has come!
Marbles and glass, oh take them, Lajo, the bell tolls, lantern-bearer, come!
Marbles and glass, oh take them, Lajo, the bell tolls, lantern-bearer, come!
Oh my gardener, come home, oh my gardener, come home!
Days and weeks counted, beloved, years have passed,
Days and weeks counted, beloved, years have passed!
Oh, none understand, stubborn, longing has fallen,
Longing has fallen, days and weeks counted,
Beloved, years have passed! Marbles and glass, oh take them, Lajo,
The bell tolls, lantern-bearer, come! Marbles and glass, oh take them, Lajo,
The bell tolls, lantern-bearer, come!
Zhu, Zhu, the intoxicated one, the branch dances, branch to branch, the world knows, the gardener knows not.
The bud smiles, the bumblebee it calls, the world knows, the gardener knows not.
What longings bloom in my heart, my love,
The beloved knows not, knows not, the beloved knows not.
The branch bends, the mangoes sway, the cuckoo sings songs,
The beloved knows not, knows not, the beloved knows not.
My heart, my beloved, the fire of love,
The world knows, the gardener knows not. Zhu, Zhu, the intoxicated one, the branch dances, branch to branch,
The world knows, the gardener knows not. Zhu, Zhu, the intoxicated one, the branch dances, branch to branch,
The world knows, the gardener knows not.
Comments on song "Kancha Le Kanchi Lai Lajo"
Neutronics Ancillaries on Sunday, December 21, 2014
why this beutiful but unpopular song does not appear in the picture?
whereas only the title music used for dance sequence in the picture
why this beutiful but unpopular song does not appear in the picture?
whereas only the title music used for dance sequence in the picture
Madhumati (1958) - Movie Details
Film CastDilip Kumar, Vyjayantimala, Tarun Bose, Johny Walker, Pran, Jayant, Tiwari, Jagdish Raaj, Misra, Baij Sharma, Bhudo Advani, Jagdish, SagarSingerLata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, MukeshLyricistShailendraMusic BySalil ChowdharyDirectorBimal RoyProducerBimal Roy, Chandra, Moni Bhattacharya, Vasant (1)External LinksMadhumati at IMDB Madhumati at WikipediaYouTubeMadhumati at YT Madhumati at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film cast: Dilip Kumar, Vyjayantimala, Tarun Bose, Johny Walker, Pran,
Jayant, Tiwari, Jagdish Raaj, Misra, Baij Sharma, Bhudo Advani, Jagdish,
Sagar
Singer: Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Mukesh
Lyricist: Shailendra
Music Director: Salil Chowdhary
Film Director: Bimal Roy
Film Producer: Bimal Roy, Chandra, Moni Bhattacharya, Vasant (1)