kaise samjhau badi nasamjh ho
kaise samjhau badi nasamjh ho
humse na jitogi rahne do ji ye bazi, kaise samjhau
kaise samjhau bade nasamjh ho
kaise samjhau bade nasamjh ho
aaye gaye tum jaise saikdo anadi, kaise samjhau

hum dil ka saz bajate hai dunia ke hosh udate hai
hum dil ka saz bajate hai dunia ke hosh udate hai
hum sat surto ke sagar hai har mahfil me lahrate hai
har mahfil me lahrate hai
kaise samjhau badi nasamjh ho, kaise samjhau

tum saz bajana kya jano tum rang jamana kya jano
tum saz bajana kya jano tum rang jamana kya jano
mahfil to hamare dam se hai tum hosh udana kya jano
tum hosh udana kya jano
kaise samjhau bade nasamjh ho, kaise samjhau

mai nachu chand-sitaro par sholo par or shararo par
mai nachu chand-sitaro par sholo par or shararo par
hum aise kala ke diwane chha jaye nashili baharo par
chha jaye nashili baharo par
kaise samjhau badi nasamjh ho
kaise samjhau badi nasamjh ho
aaye gaye tum jaise saikdo anadi, kaise samjhau
badi nasamjh ho kaise samjhau

How can I explain, you're so naive?
How can I explain, you're so naive?
You won't win this game, leave it be, how can I explain?
How can I explain, you're so naive?
How can I explain, you're so naive?
Hundreds like you have come and gone, how can I explain?

We play the heart's instrument, bewitching the world,
We play the heart's instrument, bewitching the world,
We are the ocean of seven notes, we surge in every gathering,
We surge in every gathering.
How can I explain, you're so naive, how can I explain?

You don't know how to play the instrument, you don't know how to set the scene,
You don't know how to play the instrument, you don't know how to set the scene,
The gathering thrives on our breath, you don't know how to bewitch,
You don't know how to bewitch.
How can I explain, you're so naive, how can I explain?

I dance upon the moon and stars, upon flames and sparks,
I dance upon the moon and stars, upon flames and sparks,
We are devotees of such art, we will spread over intoxicating springs,
We will spread over intoxicating springs.
How can I explain, you're so naive,
How can I explain, you're so naive?
Hundreds like you have come and gone, how can I explain?
So naive, how can I explain?