Video of this song from youtube
Advertisement
Kehatee Hai Yeh Hawa - कहती है ये हवा
SingerRicha Sharma, Shankar Mahadevan
Music byShankar Ehsaan Loy
LyricistJaved Akhtar
ActorAbhishek Bachchan, Aishwarya Rai
CategorySad Songs
MovieKuch Naa Kaho (2003)
Lyrics of Kehatee Hai Yeh Hawa - कहती है ये हवा
we channa we, yada teri aawe sene nal lage
jindagi gujar chadni we yada tereya
mai sene nal lag duriya duriya duriya duriya
kehti hai yeh hawa, kehtihai yeh fija
kal koi tha yahi lekin abb woh nahi
woh kahi ab aur hai, dard ka daur hai
kitna gehra hai ghum, kaisa hai yeh sitam
kehti hai yeh hawa, kehti hai yeh fija
kitne hi gum saho utne hi chup raho
kuch na kaho kuch na kaho
kuch na kaho kuch na kaho
aarju so gayi, har khushi kho gayi
sune hai raste, abb mere waste
sirf ek yad hai, ek fariyad hai
sirf tanhaiya, sirf parchhaiya
aansu kee nadi dil me hai beh rahi
kehti hai jindagi tum bhi iss me baho
kuch na kaho kuch na kaho
kuch na kaho kuch na kaho
jindagi gujar chadni we yada tereya
mai sene nal lag duriya duriya duriya duriya
kehti hai yeh hawa, kehtihai yeh fija
kal koi tha yahi lekin abb woh nahi
woh kahi ab aur hai, dard ka daur hai
kitna gehra hai ghum, kaisa hai yeh sitam
kehti hai yeh hawa, kehti hai yeh fija
kitne hi gum saho utne hi chup raho
kuch na kaho kuch na kaho
kuch na kaho kuch na kaho
aarju so gayi, har khushi kho gayi
sune hai raste, abb mere waste
sirf ek yad hai, ek fariyad hai
sirf tanhaiya, sirf parchhaiya
aansu kee nadi dil me hai beh rahi
kehti hai jindagi tum bhi iss me baho
kuch na kaho kuch na kaho
kuch na kaho kuch na kaho
Poetic Translation - Lyrics of Kehatee Hai Yeh Hawa - कहती है ये हवा
Oh, my love, memories, they cling, a phantom embrace,
Pressing against my chest, as life's harsh journey I trace.
Memories of you, my heart's burden, a distance I can't outrun.
A distance, a distance, a distance, where love's light is undone.
The wind whispers, the air sighs low,
One was here, where am I to go?
He resides elsewhere, a time of ache,
How vast this sorrow, this heart to break.
The wind whispers, the air sighs low,
Bear the grief, however deep,
In silence keep, secrets to keep.
Say nothing, say nothing,
Say nothing, say nothing.
Desire sleeps now, every joy has flown,
Paths are barren, for me alone.
Only a memory, a silent plea,
Just loneliness, shadows that flee.
A river of tears, within my soul,
Life implores, in this sorrow, you roll.
Say nothing, say nothing,
Say nothing, say nothing.
Pressing against my chest, as life's harsh journey I trace.
Memories of you, my heart's burden, a distance I can't outrun.
A distance, a distance, a distance, where love's light is undone.
The wind whispers, the air sighs low,
One was here, where am I to go?
He resides elsewhere, a time of ache,
How vast this sorrow, this heart to break.
The wind whispers, the air sighs low,
Bear the grief, however deep,
In silence keep, secrets to keep.
Say nothing, say nothing,
Say nothing, say nothing.
Desire sleeps now, every joy has flown,
Paths are barren, for me alone.
Only a memory, a silent plea,
Just loneliness, shadows that flee.
A river of tears, within my soul,
Life implores, in this sorrow, you roll.
Say nothing, say nothing,
Say nothing, say nothing.
Kuch Naa Kaho (2003) - Movie Details
Film CastAbhishek Bachchan, Aishwarya Rai, Arbaaz Khan, Satish Shah, Master Parth Dave, Jaspal Bhatti, Suhasini Mulay, Himani Shivpuri, Razzak Khan, Divya Palat, Tanaz Currim, Ramona Sunavala, Yusuf Hussain, Eijaz KhanSingerKavita Krishnamurthy, Mahalakshmi Iyer, Richa Sharma, Sadhana Sargam, Shaan, Shankar Mahadevan, Sujata Bhattacharya, Udit NarayanLyricistJaved AkhtarMusic ByShankar Mahadevan, Ehsaan Noorani , Loy MendoncaDirectorRohan SippyProducerRamesh SippyExternal LinksKuch Naa Kaho at IMDB Kuch Naa Kaho at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

