kahti hu har baar yahi
tere se mera pyar dildar mere
haye tere liye tere liye tere liye
kahti hu har baar yahi
tere se mera pyar dildar mere
haye tere liye tere liye tere liye

kaise kahu tere siwa rah na saku main
pyar kahe kaho magar kah na saku main
?? har baar nahi dil pe ikhtiyar
dildar mere tere liye tere liye tere liye
kahti hu har baar yahi
tere se mera pyar dildar mere
haye tere liye tere liye tere liye

dil ki lagi chhup na sake lakh chhupaau
rah na saku jab bhi tere samne aau
aankhe hui pyar se nam main to gayi dil haar
dildar mere tere liye tere liye tere liye
kahti hu har baar yahi
tere se mera pyar dildar mere
haye tere liye tere liye tere liye

nahi fikar mahi sayam ? nahi hai
pyar ki ye bhi adaa kitni hasin hai
lab pe hai inkar magar aankho mein ikrar
ae ji dildar mere tere liye tere liye tere liye
kahti hu har baar yahi
tere se mera pyar dildar mere
haye tere liye tere liye tere liye

I whisper it each time,
My love, my heart's treasure,
For you, for you, for you,
I whisper it each time,
My love, my heart's treasure,
For you, for you, for you.

How can I say, without you I cannot live?
Call it love, if you will, but I cannot speak it.
Each time, my heart has no control,
My heart's treasure, for you, for you, for you.
I whisper it each time,
My love, my heart's treasure,
For you, for you, for you.

The fire in my heart cannot be concealed, though I try,
I cannot endure when I stand before you.
My eyes are wet with love, my heart is lost,
My heart's treasure, for you, for you, for you.
I whisper it each time,
My love, my heart's treasure,
For you, for you, for you.

No concern, no restraint, no care,
This art of love, how beautiful it is!
Denial on my lips, yet affirmation in my eyes,
Oh, my heart's treasure, for you, for you, for you.
I whisper it each time,
My love, my heart's treasure,
For you, for you, for you.