Video of this song from youtube
Advertisement
Khair Mangada - खैर मंगदा
SingerAtif Aslam
Music bySachin Jigar
LyricistPriya Saraiya
ActorJacqueline Fernandez, Tiger Shroff
CategorySad Songs
MovieA Flying Jatt (2016)
Lyrics of Khair Mangada - खैर मंगदा
ek mera yaara, ek ohdi yaari, yahi ardaas hai meri
wahi mera sach hai, wohi meri zidd bhi
dil vich saans hai meri
ruthe nu manauna aunda nahi ve
kadi vi na ruthna tu mujhse
aapan bas sikheya yaari nibhana
jab se judi hai jaan tujhse o yaara mere
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
yaar bin jina sikha de o rabba mere
mehar mangda main teri
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
yaara ve yaara ve tenu bulave
yaara ve tenu bulave, mann mera
yaara ve kyun na aave
ho yaari da ehsaas hamesha dil vich zinda rahega
tere warga yaar kahi na mujhko aur milega
bhule se bhi koi bhul hui ho to
yaara ve use bhula ke tu
ek waari gale lag jaane dena
ek waari gale lag jaane de yaara mujhe
mehar mangda main teri yaara ve
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
wahi mera sach hai, wohi meri zidd bhi
dil vich saans hai meri
ruthe nu manauna aunda nahi ve
kadi vi na ruthna tu mujhse
aapan bas sikheya yaari nibhana
jab se judi hai jaan tujhse o yaara mere
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
yaar bin jina sikha de o rabba mere
mehar mangda main teri
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
yaara ve yaara ve tenu bulave
yaara ve tenu bulave, mann mera
yaara ve kyun na aave
ho yaari da ehsaas hamesha dil vich zinda rahega
tere warga yaar kahi na mujhko aur milega
bhule se bhi koi bhul hui ho to
yaara ve use bhula ke tu
ek waari gale lag jaane dena
ek waari gale lag jaane de yaara mujhe
mehar mangda main teri yaara ve
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
khair mangda main teri rabba se yaara
khair mangda main teri
Poetic Translation - Lyrics of Khair Mangada - खैर मंगदा
Hum, hum, hum, hum
Hum, hum, hum, hum
Hum, hum, hum, hum
Hum, hum, hum, hum
One, my Beloved,
One, Their friendship.
This is my only prayer,
That is my truth.
That is my stubborn will.
In my heart, Their breath.
If you are angered, I do not know how to soothe,
Never, ever, be estranged from me.
We have only learned to keep faith,
Since life entwined with Yours, O friend of mine.
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You,
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You.
Teach me to live without this bond,
O, my Divine.
I seek Your grace,
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You.
Friend, oh friend,
Calls out to You,
Friend,
Calls out to You,
My heart, my heart,
Friend,
Why do you not come, come, come?
Hum, hum, hum, hum
The feeling of friendship will always,
Live within the heart.
A friend like You, nowhere,
Will I find again.
If, by mistake, any error has occurred,
O friend, forgive it.
Let me embrace You once,
Let me embrace You once, my friend.
I seek Your grace,
My friend,
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You,
My friend,
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You,
Hum, hum, hum, hum
Hum, hum, hum, hum
Hum, hum, hum, hum
One, my Beloved,
One, Their friendship.
This is my only prayer,
That is my truth.
That is my stubborn will.
In my heart, Their breath.
If you are angered, I do not know how to soothe,
Never, ever, be estranged from me.
We have only learned to keep faith,
Since life entwined with Yours, O friend of mine.
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You,
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You.
Teach me to live without this bond,
O, my Divine.
I seek Your grace,
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You.
Friend, oh friend,
Calls out to You,
Friend,
Calls out to You,
My heart, my heart,
Friend,
Why do you not come, come, come?
Hum, hum, hum, hum
The feeling of friendship will always,
Live within the heart.
A friend like You, nowhere,
Will I find again.
If, by mistake, any error has occurred,
O friend, forgive it.
Let me embrace You once,
Let me embrace You once, my friend.
I seek Your grace,
My friend,
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You,
My friend,
I seek well-being for You,
From the Divine, my friend.
I seek well-being for You,
A Flying Jatt (2016) - Movie Details
Film CastTiger Shroff, Jacqueline Fernandez, Nathan Jones, Amrita Singh, Kay Kay Menon, Shraddha Kapoor, Amrita PuriSingerRaftaar, Mansheel Gujral, Tanishka SanghviLyricistVayu, Raftaar, Mayur Puri, Priya PanchalMusic BySachin JigarDirectorRemo DsouzaProducerEkta Kapoor, Shobha KapoorExternal LinksA Flying Jatt at IMDB A Flying Jatt at WikipediaYouTubeA Flying Jatt at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

