Video of this song from youtube
Advertisement
Khoyi Khoyi Akhiyan Nind Bina - खोयी खोयी अखियाँ नींद बिना
Lyrics of Khoyi Khoyi Akhiyan Nind Bina - खोयी खोयी अखियाँ नींद बिना
khoyi khoyi akhiyan nind bina, dekh rahi hai ek sapna
khoyi khoyi akhiyan nind bina, dekh rahi hai ek sapna
khoyi khoyi akhiyan nind bina
jhum jhum ke bahar meri sej bichhaye
ghadi ghadi kare ajab ishre
jhum jhum ke bahar meri sej bichhaye
ghadi ghadi kare ajab ishre
saj-dhaj ke mai jaun baithi baithi ghabaraun
gadi jaun dekho laj ke mare
ate hi hoge mere sajna
khoyi khoyi akhiyan nind bina, dekh rahi hai ek sapna
khoyi khoyi akhiyan nind bina
ake mere man bhaye mera ghunghata uthaye
mose palak uthaye uthe na
ake mere man bhaye mera ghunghata uthaye
mose palak uthaye uthe na
meri mang ko vo chum kare mithi mithi bat
jhume dip jhume chand jhume raina, aaj safal jivan apna
khoyi khoyi akhiyan nind bina, dekh rahi hai ek sapna
khoyi khoyi akhiyan nind bina
ek rat ki ye bat, pahli pahli mulaqat
piya mera tan man ab tera
ek rat ki ye bat, pahli pahli mulaqat
piya mera tan man ab tera
padi charano me tere, mai ye man me manaun
aisi rat ka kabhi na ho savera, chand mere ab mat chhupana
khoyi khoyi akhiyan nind bina, dekh rahi hai ek sapna
khoyi khoyi akhiyan nind bina
khoyi khoyi akhiyan nind bina, dekh rahi hai ek sapna
khoyi khoyi akhiyan nind bina
jhum jhum ke bahar meri sej bichhaye
ghadi ghadi kare ajab ishre
jhum jhum ke bahar meri sej bichhaye
ghadi ghadi kare ajab ishre
saj-dhaj ke mai jaun baithi baithi ghabaraun
gadi jaun dekho laj ke mare
ate hi hoge mere sajna
khoyi khoyi akhiyan nind bina, dekh rahi hai ek sapna
khoyi khoyi akhiyan nind bina
ake mere man bhaye mera ghunghata uthaye
mose palak uthaye uthe na
ake mere man bhaye mera ghunghata uthaye
mose palak uthaye uthe na
meri mang ko vo chum kare mithi mithi bat
jhume dip jhume chand jhume raina, aaj safal jivan apna
khoyi khoyi akhiyan nind bina, dekh rahi hai ek sapna
khoyi khoyi akhiyan nind bina
ek rat ki ye bat, pahli pahli mulaqat
piya mera tan man ab tera
ek rat ki ye bat, pahli pahli mulaqat
piya mera tan man ab tera
padi charano me tere, mai ye man me manaun
aisi rat ka kabhi na ho savera, chand mere ab mat chhupana
khoyi khoyi akhiyan nind bina, dekh rahi hai ek sapna
khoyi khoyi akhiyan nind bina
Poetic Translation - Lyrics of Khoyi Khoyi Akhiyan Nind Bina - खोयी खोयी अखियाँ नींद बिना
Eyes adrift, sleep-forsaken, gaze upon a dream,
eyes adrift, sleep-forsaken, gaze upon a dream,
eyes adrift, sleep-forsaken.
The spring, swaying, lays my bed,
beckoning, each moment, with strange signs,
the spring, swaying, lays my bed,
beckoning, each moment, with strange signs.
Adorned, I wait, yet fear takes hold,
sinking, consumed by shame's embrace,
my love, surely, will come to me now.
Eyes adrift, sleep-forsaken, gaze upon a dream,
eyes adrift, sleep-forsaken.
He comes, my heart's desire, lifts my veil,
but from me, a glance cannot be raised,
he comes, my heart's desire, lifts my veil,
but from me, a glance cannot be raised.
He kisses my brow, whispers words of sweet love,
the lamps sway, the moon sways, the night sways,
today, my life finds its fruition.
Eyes adrift, sleep-forsaken, gaze upon a dream,
eyes adrift, sleep-forsaken.
This tale of a single night, our first, our only meeting,
my love, my body and soul are now yours,
this tale of a single night, our first, our only meeting,
my love, my body and soul are now yours.
At your feet I fall, and in my heart, I pray,
may the dawn never break on such a night,
moon, my moon, hide not away.
Eyes adrift, sleep-forsaken, gaze upon a dream,
eyes adrift, sleep-forsaken.
eyes adrift, sleep-forsaken, gaze upon a dream,
eyes adrift, sleep-forsaken.
The spring, swaying, lays my bed,
beckoning, each moment, with strange signs,
the spring, swaying, lays my bed,
beckoning, each moment, with strange signs.
Adorned, I wait, yet fear takes hold,
sinking, consumed by shame's embrace,
my love, surely, will come to me now.
Eyes adrift, sleep-forsaken, gaze upon a dream,
eyes adrift, sleep-forsaken.
He comes, my heart's desire, lifts my veil,
but from me, a glance cannot be raised,
he comes, my heart's desire, lifts my veil,
but from me, a glance cannot be raised.
He kisses my brow, whispers words of sweet love,
the lamps sway, the moon sways, the night sways,
today, my life finds its fruition.
Eyes adrift, sleep-forsaken, gaze upon a dream,
eyes adrift, sleep-forsaken.
This tale of a single night, our first, our only meeting,
my love, my body and soul are now yours,
this tale of a single night, our first, our only meeting,
my love, my body and soul are now yours.
At your feet I fall, and in my heart, I pray,
may the dawn never break on such a night,
moon, my moon, hide not away.
Eyes adrift, sleep-forsaken, gaze upon a dream,
eyes adrift, sleep-forsaken.
Comments on song "Khoyi Khoyi Akhiyan Nind Bina"
rumahale on Sunday, May 06, 2012
Excellent comments befitting the beautiful song. Thanks for appreciation.
Excellent comments befitting the beautiful song. Thanks for appreciation.
Asiftabrez on Saturday, May 23, 2009
you have a good collection
you have a good collection
Chand (1959) - Movie Details
Film CastBalraj Sahni, Meena Kumari, Pandari Bai, Manoj Kumar, Kumar, Helen, SajjanSingerLata Mangeshkar, Suman Kalyanpur, Rangnath JadhavLyricistAkhtar Lakhnavi, ShailendraMusic ByHemant KumarDirectorLekhraj BakshiExternal LinksChand at IMDB YouTubeChand at YT Chand at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
What a marvelous song! The superb lyrics, soothing music and enchanting
voice of Lata makes this song a classic indeed. Your collection is awesome
and I feel really envious!! Keep on uploading such gems.