rab di ya ramja rab hi jane
kya jane ye log diwane
rab di ya ramja rab hi jane
kya jane ye log diwane
koi na samjhe dard paraya
dard paraya dard paraya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya

rab di ya ramja rab hi jane
kya jane ye log diwane
koi na samjhe dard paraya
dard paraya dard paraya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya

khoya hi rahta hain, khud ke hi khyal me
uljhta hi jata hain, riston ke jaam me
khoya hi rahta hain, khud ke hi khyal me
uljhta hi jata hain, riston ke jaam me
dard dilo da jine na denda
dard dilo da jine na denda
dhundhta hai har koi pyar ka saya
koi na samjhe dard paraya
dard paraya dard paraya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya

ho kitane ajib rishten yaha pe
nahi pure hote yaha waade vafa ke
inhe tod jaate hain jhonke hawa ke
inhe tod jaate hain jhonke hawa ke
das de koi ki miliya, aur ki gavaya
das de koi ki miliya, aur ki gavaya
koi na samjhe dard paraya
dard paraya dard paraya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya

hain sitam pe sitam, saans le kaise ham
waqt ki aag hain, ye na paayegi tham
ho hain sitam pe sitam, saans le kaise ham
waqt ki aag hain, ye na paayegi tham
ye jada degi sab, fuk dalegi sab
ye jada degi sab, fuk dalegi sab
jo bhin is raste pe aaya
koi na samjhe dard paraya
dard paraya dard paraya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya
khudaya khudaya khudaya khudaya

The secret of the Beloved, only the Beloved knows,
What can these mad ones know?
The secret of the Beloved, only the Beloved knows,
What can these mad ones know?
No one understands another's pain,
Pain of others, pain of others,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God.

The secret of the Beloved, only the Beloved knows,
What can these mad ones know?
No one understands another's pain,
Pain of others, pain of others,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God.

Lost within thought, lost in self,
Entangled, ever more, in webs of ties,
Lost within thought, lost in self,
Entangled, ever more, in webs of ties,
The pain within the heart, it does not allow to live,
The pain within the heart, it does not allow to live,
Each one seeks a shadow of love,
No one understands another's pain,
Pain of others, pain of others,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God.

How strange are the ties here,
Promises of loyalty are never fulfilled,
Broken by gusts of wind,
Broken by gusts of wind,
Tell me, what did you gain, and what did you lose?
Tell me, what did you gain, and what did you lose?
No one understands another's pain,
Pain of others, pain of others,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God.

Oppression upon oppression, how can we breathe?
The fire of time, it will not cease,
Oppression upon oppression, how can we breathe?
The fire of time, it will not cease,
It will burn everything, it will blow everything away,
It will burn everything, it will blow everything away,
Who has walked upon this path?
No one understands another's pain,
Pain of others, pain of others,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God,
God, God, God, God.
God, God, God, God,
God, God, God, God.