Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=B-RPJd2lE8A
https://www.youtube.com/watch?v=4LD0heOhe4I
Advertisement
Khuli Ankh Jab Tere Pyar Me
SingerAsha Bhosle
Music byRobin Chatterjee
LyricistKaif Irfani
Actor
CategorySad Songs, Ghazals
MoviePehli Shadi (1953)
Lyrics of Khuli Ankh Jab Tere Pyar Me
We will add the lyrics of the song in due course.
Most probably, we have not yet updated the lyrics due to non-availablity of audio or video of the song.
If you have the lyrics for this song or know the source for the lyrics or song, please post them by way of comments in comment box below.
Most probably, we have not yet updated the lyrics due to non-availablity of audio or video of the song.
If you have the lyrics for this song or know the source for the lyrics or song, please post them by way of comments in comment box below.
Poetic Translation - Lyrics of Khuli Ankh Jab Tere Pyar Me
When my eyes opened in your love,
all that remained was a memory of servitude.
When my eyes opened in your love,
all that remained was a memory of servitude.
A dream, it was, that vanished away,
no destination, no caravan.
When my eyes opened in your love,
all that remained was a memory of servitude.
When my eyes opened...
The bud of my heart bloomed in this way,
as if a beloved had stolen her evening.
No spring was this, never celebrated,
spring, she could not even embrace.
This was destined,
.......?
In your love, this was its very servitude.
When my eyes opened...
My yearning, it was plundered,
where to restrain my hope, it cried?
..........?
all that remained was a memory of servitude.
When my eyes opened in your love,
all that remained was a memory of servitude.
A dream, it was, that vanished away,
no destination, no caravan.
When my eyes opened in your love,
all that remained was a memory of servitude.
When my eyes opened...
The bud of my heart bloomed in this way,
as if a beloved had stolen her evening.
No spring was this, never celebrated,
spring, she could not even embrace.
This was destined,
.......?
In your love, this was its very servitude.
When my eyes opened...
My yearning, it was plundered,
where to restrain my hope, it cried?
..........?
Pehli Shadi (1953) - Movie Details
Film CastBharat Bhushan, Nargis Dutt, Motilal, GopeSingerHemant Kumar, Asha Bhosle, Meena Mangeshkar, Mohantara Ajinkya, Talat MahmoodLyricistKaif Irfani, D N MadhokMusic ByRobin ChatterjeeDirectorRam DarayaniExternal LinksPehli Shadi at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement