Video of "Kis Kadar Zalim Ho Qatil" from YouTube
Advertisement
Kis Kadar Zalim Ho Qatil - किस कदर ज़ालिम हो कातिल
SingerAsha Bhosle, Manna Dey
Music byKalyanji Anandji
LyricistQamar Jalalabadi
MovieDil Ne Pukara (1967)
Lyrics of Kis Kadar Zalim Ho Qatil - किस कदर ज़ालिम हो कातिल
kis kadar jalim ho kaatil
kis tarah toda mera dil
kis kadar jalim ho kaatil
kis tarah toda mera dil
main kahta rah gaya jalim
main kahta ha main kahta
main kahta rah gaya jalim
mera dil hain, mera dil hain
mera dil hain, mera dil hain
are aate jate hain yaha dil
aate jate hain yaha dil
jinki ginti bhi hain mushkil
lo pahchano tumhara, lo pahchano tumhara
is dilo me kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
ye sare dil utha lo
ye kadmo me saja lo
lo ye sare dil utha lo
ye kadmo me saja lo
inhe tum naam sare hasino ke bata do
ha hasino ke bata do
jo tadape tadape tadape tadape
aake tadape naam pe tere
jo tadape naam pe tere
samjh lo wo mera dil hain
mera dil hain, mera dil aah
mera dil oh, mera dil hain
are aate jate hain yaha dil
jinki ginti bhi hain mushkil
lo pahchano tumhara, lo pahchano tumhara
is dilo me kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
na na baba, na re na
oh meri maa, chhod de maiya
tumhara dil bechara phire hain mara mara
tumhara dil bechara phire hain mara mara
nahi manjur humko tadapta dil tumhara
ha tadapta dil tumhara
suno ji haye haye haye haye
suno ji isko le jaao
suno ji isko le jaao
ye aawara tera dil hain
tera dil hain, tera dil hain
tera dil hain
kis kadar jalim ho kaatil
kis tarah toda mera dil
main kahta rah gaya jalim
main kahta rah gaya jalim
mera dil hain, mera dil haye
mera dil haye, haye mera dil hain
mohabbat karke dekho,kisi par mar ke dekho
mohabbat karke dekho kisi par mar ke dekho
mera dil sabka leader, election karke dekho
ha election karke dekho
chalo ji chalo ji chalo ji chalo ji
ha chalo ji vote le lo
ha chalo ji vote le lo
sabse acha kaun sa dil hain
mera dil hain, mera dil hain
mera dil hain, mera dil hain
aate jate hain yaha dil
jinki ginti bhi hain mushkil
lo pahchano tumhara, lo pahchano tumhara
is dilo me kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
mera dil hain, tera dil hain
ha mera dil hain
tera dil hain, mera dil hain
kis tarah toda mera dil
kis kadar jalim ho kaatil
kis tarah toda mera dil
main kahta rah gaya jalim
main kahta ha main kahta
main kahta rah gaya jalim
mera dil hain, mera dil hain
mera dil hain, mera dil hain
are aate jate hain yaha dil
aate jate hain yaha dil
jinki ginti bhi hain mushkil
lo pahchano tumhara, lo pahchano tumhara
is dilo me kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
ye sare dil utha lo
ye kadmo me saja lo
lo ye sare dil utha lo
ye kadmo me saja lo
inhe tum naam sare hasino ke bata do
ha hasino ke bata do
jo tadape tadape tadape tadape
aake tadape naam pe tere
jo tadape naam pe tere
samjh lo wo mera dil hain
mera dil hain, mera dil aah
mera dil oh, mera dil hain
are aate jate hain yaha dil
jinki ginti bhi hain mushkil
lo pahchano tumhara, lo pahchano tumhara
is dilo me kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
na na baba, na re na
oh meri maa, chhod de maiya
tumhara dil bechara phire hain mara mara
tumhara dil bechara phire hain mara mara
nahi manjur humko tadapta dil tumhara
ha tadapta dil tumhara
suno ji haye haye haye haye
suno ji isko le jaao
suno ji isko le jaao
ye aawara tera dil hain
tera dil hain, tera dil hain
tera dil hain
kis kadar jalim ho kaatil
kis tarah toda mera dil
main kahta rah gaya jalim
main kahta rah gaya jalim
mera dil hain, mera dil haye
mera dil haye, haye mera dil hain
mohabbat karke dekho,kisi par mar ke dekho
mohabbat karke dekho kisi par mar ke dekho
mera dil sabka leader, election karke dekho
ha election karke dekho
chalo ji chalo ji chalo ji chalo ji
ha chalo ji vote le lo
ha chalo ji vote le lo
sabse acha kaun sa dil hain
mera dil hain, mera dil hain
mera dil hain, mera dil hain
aate jate hain yaha dil
jinki ginti bhi hain mushkil
lo pahchano tumhara, lo pahchano tumhara
is dilo me kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
aji ha kaun sa dil hain
mera dil hain, tera dil hain
ha mera dil hain
tera dil hain, mera dil hain
Poetic Translation - Lyrics of Kis Kadar Zalim Ho Qatil - किस कदर ज़ालिम हो कातिल
How cruel you are, oh slayer,
How you shattered my heart.
I kept pleading, oh cruel one,
I kept saying, yes, I kept saying.
I kept pleading, oh cruel one,
My heart it is, my heart it is.
Here the hearts come and go,
Here the hearts come and go,
Their number a difficult count.
Come, recognize yours, come, recognize yours,
Which heart among these is yours?
Oh yes, which heart is it?
Lift up all these hearts,
Adorn your feet with them.
Come, lift up all these hearts,
Adorn your feet with them.
Tell them all the names of the beauties,
Yes, tell them of the beauties.
The one that yearns, yearns, yearns, yearns,
And comes yearning at your name,
The one that yearns at your name,
Know that is my heart.
My heart it is, my heart, ah!
My heart, oh, my heart it is.
Here the hearts come and go,
Their number a difficult count.
Come, recognize yours, come, recognize yours,
Which heart among these is yours?
Oh yes, which heart is it?
No, no, Baba, no, no.
Oh my mother, let it be, mother.
Your heart wanders, a lost thing,
We do not accept your tormented heart,
Yes, your tormented heart.
Listen, oh, alas, alas, alas, alas!
Listen, take this away,
This is your wandering heart,
Your heart it is, your heart it is,
Your heart it is.
How cruel you are, oh slayer,
How you shattered my heart.
I kept pleading, oh cruel one,
My heart it is, my heart, alas!
My heart, alas, alas, my heart it is.
Try loving, try dying for someone,
My heart is everyone's leader, try an election,
Yes, try an election.
Come on, come on, come on, come on,
Yes, come on, take a vote.
Which is the best heart?
My heart it is, my heart it is.
Here the hearts come and go,
Their number a difficult count.
Come, recognize yours, come, recognize yours,
Which heart among these is yours?
Oh yes, which heart is it?
My heart it is, your heart it is,
Yes, my heart it is.
Your heart it is, my heart it is.
How you shattered my heart.
I kept pleading, oh cruel one,
I kept saying, yes, I kept saying.
I kept pleading, oh cruel one,
My heart it is, my heart it is.
Here the hearts come and go,
Here the hearts come and go,
Their number a difficult count.
Come, recognize yours, come, recognize yours,
Which heart among these is yours?
Oh yes, which heart is it?
Lift up all these hearts,
Adorn your feet with them.
Come, lift up all these hearts,
Adorn your feet with them.
Tell them all the names of the beauties,
Yes, tell them of the beauties.
The one that yearns, yearns, yearns, yearns,
And comes yearning at your name,
The one that yearns at your name,
Know that is my heart.
My heart it is, my heart, ah!
My heart, oh, my heart it is.
Here the hearts come and go,
Their number a difficult count.
Come, recognize yours, come, recognize yours,
Which heart among these is yours?
Oh yes, which heart is it?
No, no, Baba, no, no.
Oh my mother, let it be, mother.
Your heart wanders, a lost thing,
We do not accept your tormented heart,
Yes, your tormented heart.
Listen, oh, alas, alas, alas, alas!
Listen, take this away,
This is your wandering heart,
Your heart it is, your heart it is,
Your heart it is.
How cruel you are, oh slayer,
How you shattered my heart.
I kept pleading, oh cruel one,
My heart it is, my heart, alas!
My heart, alas, alas, my heart it is.
Try loving, try dying for someone,
My heart is everyone's leader, try an election,
Yes, try an election.
Come on, come on, come on, come on,
Yes, come on, take a vote.
Which is the best heart?
My heart it is, my heart it is.
Here the hearts come and go,
Their number a difficult count.
Come, recognize yours, come, recognize yours,
Which heart among these is yours?
Oh yes, which heart is it?
My heart it is, your heart it is,
Yes, my heart it is.
Your heart it is, my heart it is.
Dil Ne Pukara (1967) - Movie Details
Film CastShashi Kapoor, Rajshree, Sanjay Khan, Helen, Mehmood, Achla Sachdev, Manmohan Krishan, Ali Mirajkar
SingerLata Mangeshkar, Mohammad Rafi, Asha Bhosle, Manna Dey
LyricistIndeevar, Qamar Jalalabadi, Prem Warbartani
Music ByKalyanji Anandji
DirectorMohan
External LinksDil Ne Pukara at IMDB
Movie at YTDil Ne Pukara at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
