kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch kho gaya hai
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch kho gaya hai
hai jis ki ye shay vo aake pehchane
nahi to ise aake le jayege begane
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch kho gaya hai

khushbu hai is me gore gore hatho ki mashaallah
mahak hai is me kali kali julafo ki vallah vallah
jaldi aaja tu kaha hai haye madam tu kaha hai
kaha hai kaha hai kisi ka kuch kho gaya hai
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch

chikani chikani inki vo koi gudiya hogi
chikani chikani inki vo koi gudiya hogi
ya fir tute pansoo vali gudiya hogi
apne darshan ab karana ho raha hu mai diwana
diwana diwana kisi ka kuch kho gaya hai
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch

jiski ye shay hai uska pata mai kaise janu
jiski ye shay hai uska pata mai kaise janu
arey itni badi duniya me usko kaise dhundu
log aaye vo na aayi de raha hu mai duhayi
duhayi duhayi duhayi kisi ka kuch kho gaya hai
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch

Something of someone is lost, something is gone.
Whose is this thing? Let them come and know.
Else strangers will take it, and it's gone.
Something of someone is lost, something is gone.

Fragrance within, from hands so fair, Mashallah!
A perfume of raven tresses, Allah, Allah!
Hurry, where are you? Oh madam, where are you?
Where? Where? Something of someone is lost.
Something of someone is lost, something is…

Smooth, smooth, like a doll they were,
Smooth, smooth, like a doll they were.
Or perhaps a broken-footed doll.
Show yourself, my madness grows, I yearn.
Mad, mad, something of someone is lost.
Something of someone is lost, something is…

How to know the owner, where to find?
How to know the owner, where to find?
In this wide world, how can I seek?
Others come, but she is late; I call for aid.
Aid! Aid! Aid! Something of someone is lost.
Something of someone is lost, something is…