kisi ke do chmakte nayan sakhiri lut gaye mera man
kisi ke do chmakte nayan sakhiri lut gaye mera man
kya karu sajni nazriya laage mohe bhar gaya ek beragi
kya karu sajni nazriya laage mohe bhar gaya ek beragi
aankho hi aankho me daal ke daka le gaya mera hrdye tan
kisi ke do chmakte nayan sakhiri lut gaye mera man

jao ri sahiliyo
jao ri saheliyo van van jao mere chit chor ko dhund ke laao
jao ri saheliyo van van jao mere chit chor ko dhund ke laao
aankho me preet ka anjan aate aankho me preet ka anjan aate
baethi hui jogan
kisi ke do chmakte nayan sakhiri lut gaye mera man

Her luminous eyes, a twin sun's embrace,
Stole the compass of my yearning space.
What can I do, friend, when those glances fell,
And a mendicant's longing began to dwell?

In those eyes, a highway, a silent raid,
They plundered my heart, a soul betrayed.
Her luminous eyes, a twin sun's embrace,
Stole the compass of my yearning space.

Go, my companions, across the green,
Seek my soul's thief, the one unseen.
Go, my companions, through forest's keep,
Find my heart's robber, buried deep.

With love's kohl staining the eyes' bright gleam,
I sit now, a yogini, lost in dream.
Her luminous eyes, a twin sun's embrace,
Stole the compass of my yearning space.