Video of this song from youtube
Advertisement
Kisi Ne Meraa Nam Likha, Nam Mere Paigam Likha - किसी ने मेरा नाम लिखा, नाम मेरे पैग़ाम लिखा
SingerShaan
Music byJatin Lalit
LyricistKausar Pandey
ActorJimmy Shergill, Hrishitaa Bhatt
CategoryHappy Songs
MovieHaasil (2003)
Lyrics of Kisi Ne Meraa Nam Likha, Nam Mere Paigam Likha - किसी ने मेरा नाम लिखा, नाम मेरे पैग़ाम लिखा
kisi ne mera naam likha, naam mere paigam likha
pyar likha inkaar likha, yeh dil gaya woh gaya
jane mujhe kya ho gaya divana dil yeh kho gaya
jane mujhe kya ho gaya
kisi ne mera naam likha, naam mere paigam likha
pyar likha inkaar likha, yeh dil gaya woh gaya
jane mujhe kya ho gaya divana dil yeh kho gaya
jane mujhe kya ho gaya
dil tera kyu rutha hai, chain kisne luta hai
hamko bhi toh bata kaun hai woh kya karti hai
tujhko kaisi lagti hai hamko bhi toh bata
ha uska chehra dekhne ko chand din me jagta hai
usaki aisi ada
jane mujhe kya ho gaya divana dil yeh kho gaya
jane mujhe kya ho gaya
abb yeh dil judne ko hai, raj bhi khulne ko hai
aayega abb maja, dil tujhko yar kaha
ya sorry sweet heart kaha, ab chalega pata
hey usane mujhko yar kaha hai, ek nahi sau bar kaha hai
woh bhi rato ko jagti hai, usne din ko sham kaha hai
woh karegi wafa
ha mujhe pyar ho gaya divana dil yeh kho gaya
ha mujhe pyar ho gaya
kisi ne mera naam likha, naam mere paigam likha
pyar likha inkaar likha, yeh dil gaya woh gaya
ha mujhe pyar ho gaya, ha mujhe pyar ho gaya
pyar likha inkaar likha, yeh dil gaya woh gaya
jane mujhe kya ho gaya divana dil yeh kho gaya
jane mujhe kya ho gaya
kisi ne mera naam likha, naam mere paigam likha
pyar likha inkaar likha, yeh dil gaya woh gaya
jane mujhe kya ho gaya divana dil yeh kho gaya
jane mujhe kya ho gaya
dil tera kyu rutha hai, chain kisne luta hai
hamko bhi toh bata kaun hai woh kya karti hai
tujhko kaisi lagti hai hamko bhi toh bata
ha uska chehra dekhne ko chand din me jagta hai
usaki aisi ada
jane mujhe kya ho gaya divana dil yeh kho gaya
jane mujhe kya ho gaya
abb yeh dil judne ko hai, raj bhi khulne ko hai
aayega abb maja, dil tujhko yar kaha
ya sorry sweet heart kaha, ab chalega pata
hey usane mujhko yar kaha hai, ek nahi sau bar kaha hai
woh bhi rato ko jagti hai, usne din ko sham kaha hai
woh karegi wafa
ha mujhe pyar ho gaya divana dil yeh kho gaya
ha mujhe pyar ho gaya
kisi ne mera naam likha, naam mere paigam likha
pyar likha inkaar likha, yeh dil gaya woh gaya
ha mujhe pyar ho gaya, ha mujhe pyar ho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Kisi Ne Meraa Nam Likha, Nam Mere Paigam Likha - किसी ने मेरा नाम लिखा, नाम मेरे पैग़ाम लिखा
A name etched, a message penned,
Love declared, denial sent.
My heart departed, vanished then,
What's become of me, I lament?
This maddened heart, now lost and gone,
What's become of me, at dawn?
Why does your heart now weep and sigh?
Who stole your peace, beneath what sky?
Tell me also, who is she?
What does she do, for you and me?
How does she strike your very core?
Tell me, tell me, and tell me more.
Her face, the moon now wakes to see,
Such is her grace, eternally.
What's become of me, I now confess?
This maddened heart, in such distress.
What's become of me, I now confess?
This heart now yearns to be restored,
Secrets unfold, a hidden hoard.
The joy is near, the taste of bliss,
Did she call you "friend," with a gentle kiss?
Or "sorry sweetheart," light and free?
Now the truth will finally be.
She called me "friend," a hundred times,
She wakes at night, in lunar rhymes,
She calls the day, the evening's gleam,
And vows to keep her faithful dream.
Love has found me, I now believe,
This maddened heart, I can’t deceive.
Yes, love has found me, I now believe.
A name etched, a message penned,
Love declared, denial sent.
My heart departed, vanished then,
Yes, love has found me, again.
Yes, love has found me, again.
Love declared, denial sent.
My heart departed, vanished then,
What's become of me, I lament?
This maddened heart, now lost and gone,
What's become of me, at dawn?
Why does your heart now weep and sigh?
Who stole your peace, beneath what sky?
Tell me also, who is she?
What does she do, for you and me?
How does she strike your very core?
Tell me, tell me, and tell me more.
Her face, the moon now wakes to see,
Such is her grace, eternally.
What's become of me, I now confess?
This maddened heart, in such distress.
What's become of me, I now confess?
This heart now yearns to be restored,
Secrets unfold, a hidden hoard.
The joy is near, the taste of bliss,
Did she call you "friend," with a gentle kiss?
Or "sorry sweetheart," light and free?
Now the truth will finally be.
She called me "friend," a hundred times,
She wakes at night, in lunar rhymes,
She calls the day, the evening's gleam,
And vows to keep her faithful dream.
Love has found me, I now believe,
This maddened heart, I can’t deceive.
Yes, love has found me, I now believe.
A name etched, a message penned,
Love declared, denial sent.
My heart departed, vanished then,
Yes, love has found me, again.
Yes, love has found me, again.
Comments on song "Kisi Ne Meraa Nam Likha, Nam Mere Paigam Likha"
Haasil (2003) - Movie Details
Film CastJimmy Sheirgill, Hrishita Bhatt, Ashutosh Rana, Tinu Anand, Sharat Saxena, Sudhir Pandey, Rajpal Yadav, Irrfan Khan, Raj Zutshi, Varun Badola, Rajkumar KanojiaSingerAbhijeet, Udit Narayan, Shaan, Shweta Pandit, Shraddha PanditLyricistSatyaprakash, Israr Ansari, Devmani Pandey, Vinoo Mahendra, Kausar PandeyMusic ByJatin LalitDirectorTigmanshu DhuliaExternal LinksHaasil at IMDB Haasil at WikipediaYouTubeHaasil at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


very slow video and not continue show continue