Video of this song from youtube
Advertisement
Kiski Dharti Kiska Gaav Subah Ko Dekha Bante Shaam - किसकी धरती किसका गाँव सुबह को देखा बनते शाम
SingerMukesh
Music byNandu Pyare
LyricistMadhur
Actor
CategorySad Songs
MovieShree Krishna Arjun Yuddha (1971)
Lyrics of Kiski Dharti Kiska Gaav Subah Ko Dekha Bante Shaam - किसकी धरती किसका गाँव सुबह को देखा बनते शाम
kiski dharti kiska gao subah ko dekha bante sham
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao subah ko dekha bante sham
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao
har haridya pashan hai ghar ghar me samshan hai
kuch badla insan hai kuch badla bhagwan hai
kaun banaye bigde kam kaun banaye bigde kam
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao
bhai bhai me fut yaha mitr mitr me lut yaha
mar kat ki chut yaha bat bat me jhuth yaha
dur hua jag se aaram dur hua jag se aaram
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao
ram raj sa raz kaha lakshman sa anurag kaha
bharat sa wo vairagya kaha
sita jaisa tyag kaha sita jaisa tyag kaha
kaha ayodhya sa wo dham kaha ayodhya sa wo dham
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao subah ko dekha bante sham
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao subah ko dekha bante sham
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao
har haridya pashan hai ghar ghar me samshan hai
kuch badla insan hai kuch badla bhagwan hai
kaun banaye bigde kam kaun banaye bigde kam
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao
bhai bhai me fut yaha mitr mitr me lut yaha
mar kat ki chut yaha bat bat me jhuth yaha
dur hua jag se aaram dur hua jag se aaram
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao
ram raj sa raz kaha lakshman sa anurag kaha
bharat sa wo vairagya kaha
sita jaisa tyag kaha sita jaisa tyag kaha
kaha ayodhya sa wo dham kaha ayodhya sa wo dham
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao subah ko dekha bante sham
aane walo ko ram ram jane walo ko ram ram
kiski dharti kiska gao
Poetic Translation - Lyrics of Kiski Dharti Kiska Gaav Subah Ko Dekha Bante Shaam - किसकी धरती किसका गाँव सुबह को देखा बनते शाम
Whose earth, whose village? Dawn to dusk, a fleeting show,
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," let go.
Whose earth, whose village? Dawn to dusk, a fleeting show.
Each heart a stone, a graveyard in each home,
God's face is changed, and man's the same, alone.
Who mends the broken, builds anew the frame?
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," the game.
Whose earth, whose village?
Brother wars with brother, friend betrays a friend,
Here, the violence, the lies that will not end.
The world's peace distant, a forgotten trend.
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," contend.
Whose earth, whose village?
Where is that realm of Ram, the love of Lakshman's name?
Where is the India of its former flame?
Where Sita's sacrifice, that hallowed claim?
Where is Ayodhya, the glory and the aim?
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," the same.
Whose earth, whose village? Dawn to dusk, a fleeting show,
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," we go.
Whose earth, whose village?
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," let go.
Whose earth, whose village? Dawn to dusk, a fleeting show.
Each heart a stone, a graveyard in each home,
God's face is changed, and man's the same, alone.
Who mends the broken, builds anew the frame?
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," the game.
Whose earth, whose village?
Brother wars with brother, friend betrays a friend,
Here, the violence, the lies that will not end.
The world's peace distant, a forgotten trend.
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," contend.
Whose earth, whose village?
Where is that realm of Ram, the love of Lakshman's name?
Where is the India of its former flame?
Where Sita's sacrifice, that hallowed claim?
Where is Ayodhya, the glory and the aim?
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," the same.
Whose earth, whose village? Dawn to dusk, a fleeting show,
To those arriving, "Ram Ram," to those departing, "Ram Ram," we go.
Whose earth, whose village?
Comments on song "Kiski Dharti Kiska Gaav Subah Ko Dekha Bante Shaam"
Roy Badal on Tuesday, May 31, 2011
@ajaysahumirchonia Thank you my dear friend . Ajay bhai, bahut dhanbaat aap
ki comment ki liye...
@ajaysahumirchonia Thank you my dear friend . Ajay bhai, bahut dhanbaat aap
ki comment ki liye...
Ajaysahumirchonia Kumar on Tuesday, May 31, 2011
beautiful bhajan bhai main isey aksar gaata hoon .your choice is super
beautiful bhajan bhai main isey aksar gaata hoon .your choice is super
Thq Laksar on Saturday, October 19, 2013
nice bhajan... sun kr bahut achh laga... thanks for upload
nice bhajan... sun kr bahut achh laga... thanks for upload
Shree Krishna Arjun Yuddha (1971) - Movie Details
Film CastAbhi Bhattacharya, Mahipal, Tabassum, Jayashree Gadkar, Jeevan, HelenSingerMohammed Rafi, Shyama Hemady, Krishna Kalle, Kamal BarotLyricistMadhurMusic ByNandu PyareDirectorBabubhai MistriExternal LinksShree Krishna Arjun Yuddha at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


One of the finest bhajans by Mukeshji. Peculiar that the bhajan is from
Krishna's film but the song says Raam Raam. But there is only one god,
anyway.