koi hai, hai hum hai tu kaha se aayi
hindustaan se,no paakistaan se, no
enlishtaan se, oh no no no tokyo tokyo, osaka osaka

mai gudiya jaapani, mai ladki deewani
muskil me hu dil kise du
kahne se darte hai, mujhpe to marte hai
sab ladke hindustaani
mai gudiya jaapani, mai ladki deewani
muskil me hu dil kise du
kahne se darte hai, mujhpe to marte hai
sab ladke hindustaani

ek mai anaar mere saikdo beemaar
sochti hu yaar karu to mai kisse pyar
ek mai anaar mere saikdo beemaar
sochti hu yaar karu to mai kisse pyar
mere laakho parwaane mai to hu pareshaan
mujhko dil tu de de mera dil tu le le
aise na tarsa na jaaniye
mai shama mastaani, karungi manmaani
kar na deewane naadani
mai gudiya jaapani, mai ladki deewani
are muskil me hu dil kise du
kahne se darte hai, mujhpe to marte hai
sab ladke hindustaani

puchhte hai log mera naam aur pata
dhundhate hai meri galiyon ka raasta
puchhte hai log mera naam aur pata
dhundhate hai meri galiyon ka raasta
kaise mai batla du darta hai dil javaa
chamkata nagina wo chanchal haseena
yu na bana tu bahaane
hata le nigaahe pakad naa yu baahe
dungi na dil dilbar jaani
mai gudiya jaapani, mai ladki deewani
are muskil me hu dil kise du
kahne se darte hai, mujhpe to marte hai
sab ladke hindustaani

A presence, a self, and from where did you come?
Not from Hindustan, nor Pakistan, no.
Not England, oh no, no, no, Tokyo, Tokyo, Osaka, Osaka.

I'm a Japanese doll, a girl wild and free,
Caught in a bind, to whom shall I give my heart?
They're afraid to speak, yet they all crave me,
All the Indian boys.
I'm a Japanese doll, a girl wild and free,
Caught in a bind, to whom shall I give my heart?
They're afraid to speak, yet they all crave me,
All the Indian boys.

I am a pomegranate, with hundreds ailing,
I ponder, dear friend, to whom shall I give my love?
I am a pomegranate, with hundreds ailing,
I ponder, dear friend, to whom shall I give my love?
I've a million moths, and my spirit's distressed,
Give me your heart, take mine in return,
Don't torment me so, my beloved.
I am a passionate flame, I'll have my own way,
Don't you dare, dear one, be rash.
I'm a Japanese doll, a girl wild and free,
Caught in a bind, to whom shall I give my heart?
They're afraid to speak, yet they all crave me,
All the Indian boys.

They ask my name and where I reside,
They seek the path that leads to my side.
They ask my name and where I reside,
They seek the path that leads to my side.
How can I reveal, my heart filled with fear?
A glittering jewel, a mischievous beauty,
Don't make excuses so, darling.
Look away now, don't hold my hand so,
I won't give my heart, my darling.
I'm a Japanese doll, a girl wild and free,
Caught in a bind, to whom shall I give my heart?
They're afraid to speak, yet they all crave me,
All the Indian boys.